cá bống

Vietnamese

Etymology

cá +‎ bống.

Pronunciation

(Hà Nội) IPA^(key): [kaː˧˦ ʔɓəwŋ͡m˧˦]
(Huế) IPA^(key): [kaː˨˩˦ ʔɓəwŋ͡m˦˧˥]
(Saigon) IPA^(key): [kaː˦˥ ʔɓəwŋ͡m˦˥]

Noun

(classifier con) cá bống • (个/𩵜 + 𩸮/𩺨)

goby
- 里巷歌謠 Lý hạng ca dao (Folk-ballads from the hamlets and alleys), folio 16b
  些𧗱些攕𥬊鈎
  鈎𥙩𩵜𩸮𤍇蒌集翔
  Ta về ta sắm cần câu.
  Câu lấy cá bống, nấu rau tập tàng.
  I'll return and buy a fishing rod;
  To fish for gobies to cook alongsides mixed greens.

See also

thòi lòi; cá kèo

cá bống bớp
cá bống mú
cá bống thệ