calengier
Norman
Etymology
From Old French calungier, chalongier.
Pronunciation
- (Cotentin, Jersey) IPA(key): /ka.lã.ʒi/
- (Cotentin, partially) IPA(key): /ka.lã.ʒji/
- (Pays de Caux, Pays de Bray) IPA(key): /ka.lã.ʒe/
- (Pays de Caux, Pays de Bray, partially ; Guernesey) IPA(key): /ka.lã.ʒje/
- (Pays de Bray, partially) IPA(key): /ka.lẽ.ʒe/
Verb
calengier
- to negotiate
Conjugation
Conjugation of the verb calengier in Norman
| infinitive | calengier | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | calengeant | ||||||
| auxiliary | aveir1 | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | calengié | calengie | |||||
| plural | calengiés | calengies | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | jeo (j') | tu (t') | il, elle, on |
nos | vos | il, elles | |
| present | calenge | calenges | calenge | calengeoms | calengiez | calengent | |
| imperfect | calengeis calengeos2 |
calengeis calengeos2 |
calengeit calengeot2 |
calengioms | calengiez | calengeient calengeoent2 | |
| preterite | calengeai | calengeas | calengea | calengeâmes | calengeâtes | calengèrent | |
| future | calengerai | calengeras | calengera | calengeroms | calengerez | calengeront | |
| conditional | calengereis | calengereis | calengereit | calengerioms | calengeriez | calengereient | |
| subjunctive | que jeo (j') | que tu (t') | qu'il, qu'elle, qu'on |
que nos | que vos | qu'il, qu'elles | |
| present | calenge | calenges | calenge | calengioms | calengiez | calengent | |
| imperfect | calengeasse | calengeasses | calengeât calengeasse |
calengeassioms | calengeassiez | calengeassent | |
| imperative | — | tu | — | nos | vos | — | |
| calenge | calengeoms | calengiez | |||||
| 1Used with past participles. 2Archaic or literary forms. | |||||||