capitán
Galician
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /kapiˈtaŋ/ [kɑ.piˈt̪ɑŋ]
- Rhymes: -aŋ
- Hyphenation: ca‧pi‧tán
Noun
capitán m (plural capitáns, feminine capitá, feminine plural capitás)
Related terms
Further reading
- “capitán”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
Spanish
Etymology
Borrowed from Late Latin capitāneus,[1] from caput (“head”) + -āneus.
Pronunciation
- IPA(key): /kapiˈtan/ [ka.piˈt̪ãn]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -an
- Syllabification: ca‧pi‧tán
Noun
capitán m (plural capitanes, feminine capitana, feminine plural capitanas)
- captain (leader)
Derived terms
- capitán a guerra
- capitán chino
- capitán de alto bordo
- capitán de banderas
- capitán de batallón
- capitán de corbeta
- capitán de fragata
- capitán de guardias de corps
- capitán de lanzas
- capitán de llaves
- capitán de maestranza
- capitán de mar y guerra
- capitán de mesa
- capitán de navío
- capitán de partido
- capitán de proa
- capitán de puerto
- capitán general
- capitán mayor
- capitán pasado
- capitán preboste
- capitancito
- capitanear
- hierba capitana
- tordo capitán
Related terms
Descendants
- → English: capitan
- → Tagalog: kapitan
- → Ye'kwana: kajichaana
References
- ^ Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1984) “capitán”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), volume I (A–Ca), Madrid: Gredos, →ISBN, page 834
Further reading
- “capitán”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024