From the chequer tree, which has fruits of a similar appearance.
checkerberry (plural checkerberries)