chjamà
Corsican
Alternative forms
Etymology
From Latin clamare. Cognates include Italian chiamare and French clamer.
Pronunciation
- IPA(key): /caˈma/
- Hyphenation: chja‧mà
Verb
chjamà
- to call
- (reflexive) to be called
- Mi chjamu David. ― My name is David. (literally, “I'm called David.”)
- L'abitanti di Bastia si chjamanu i Bastiacci. ― The inhabitants of Bastia are called the "Bastiacci".
Conjugation
Cismontane conjugation of chjamà (transitive)
| infinitive | chjamà | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | chjamendu | ||||||
| past participle | chjamatu | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eiu | tù | ellu/ella | noi | voi | elli/elle | |
| present | chjamu | chjami | chjama | chjamemu | chjamate | chjamanu | |
| imperfect | chjamava | chjamavi | chjamava | chjamavamu | chjamavate | chjamavanu | |
| simple past | chjamai, chjameti | chjamasti, chjamesti | chjamò, chjamete | chjamaimu, chjametimu | chjamaste, chjameste | chjamonu, chjametenu | |
| future | chjameraghju | chjamerai, chjamerè | chjamerà | chjameremu | chjamerete | chjameranu | |
| conditional | chjameria, chjamerebbi | chjamerii, chjameresti, chjameristi | chjameria, chjamerebbe | chjameriamu, chjamerebbimu | chjameriate, chjamereste, chjameriste | chjamerianu, chjamerebbenu | |
| subjunctive | eiu | tù | ellu/ella | noi | voi | elli/elle | |
| present | chjami | chjami | chjami | chjamimu | chjamite | chjaminu | |
| imperfect | chjamassi, chjamessi | chjamassi, chjamessi | chjamassi, chjamessi | chjamassimu, chjamessimu | chjamassite, chjamessite | chjamassinu, chjamessinu | |
| imperative | – | tù | – | noi | voi | – | |
| — | chjama | — | chjamemu | chjamate | — | ||
Ultramontane conjugation of chjamà (transitive)
| infinitive | chjamà | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | chjamendu | ||||||
| past participle | chjamatu | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eiu | tù | ellu/ella | noi | voi | elli/elle | |
| present | chjamu | chjami | chjama | chjamemu, chjamemi | chjameti | chjamanu | |
| imperfect | chjamavu, chjamava, chjamaiu, chjamaia | chjamavi, chjamai | chjamava, chjamaia | chjamavamu, chjamavami, chjamaiamu, chjamaiami | chjamavati, chjamaiati | chjamavani, chjamaiani | |
| simple past | chjamai, chjameti | chjamasti, chjamesti | chjamò, chjameti | chjamaimu, chjamaimi, chjametimu, chjametimi | chjamasti, chjamesti | chjamoni, chjametini | |
| future | chjamaraghju | chjamarai, chjamarè | chjamarà | chjamaremu, chjamaremi | chjamareti | chjamarani | |
| conditional | chjamaria, chjamariu, chjamarebbi | chjamarii, chjamaresti, chjamaristi | chjamaria, chjamarebbi | chjamariamu, chjamariami, chjamarebbimu, chjamarebbimi | chjamariati, chjamaresti, chjamaristi | chjamariani, chjamarebbeni | |
| subjunctive | eiu | tù | ellu/ella | noi | voi | elli/elle | |
| present | chjami | chjami | chjami | chjamimu, chjamimi | chjamiti | chjamini | |
| imperfect | chjamassi, chjamessi | chjamassi, chjamessi | chjamassi, chjamessi | chjamassimu, chjamassimi, chjamessimu, chjamessimi | chjamassiti, chjamessiti | chjamassini, chjamessini | |
| imperative | – | tù | – | noi | voi | – | |
| — | chjama | — | chjamemu, chjamemi | chjameti | — | ||
References
- “chjamà, chiamà” in INFCOR: Banca di dati di a lingua corsa
- “chjamà” in Aiaccinu: Cunghjugatori corsu