cicala
English
Etymology
From Italian cicala and Occitan cicala. Doublet of cicada.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /sɪˈkɑːlə/
Noun
cicala (plural cicalas)
- A cicada.
- 1819, Lord Byron, Don Juan, III.106:
- The shrill cicalas, people of the pine, / Making their summer lives one ceaseless song […]
- 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter I, in Francesca Carrara. […], volume I, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, pages 227-228:
- She recalled the old hall, with its storied frescoes—the woods, where so many mornings had passed so happily away—the little river, where they used to launch their light boats, made of the green rushes which grew beside; she recalled the blithe chirp of the cicala in the fragrant grass—and the gleam of the fire-flies, glittering by twilight amid the boughs of the myrtle.
Alternative forms
Anagrams
Aragonese
Alternative forms
Etymology
Inherited from Early Medieval Latin cicāla, from Latin cicāda.
Pronunciation
- IPA(key): /θiˈkala/
- IPA(key): /siˈkala/ (Benasquese)
- Syllabification: ci‧ca‧la
- Rhymes: -ala
Noun
cicala f (plural cicalas)
Further reading
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃiˈka.la/
- Rhymes: -ala
- Hyphenation: ci‧cà‧la
Etymology 1
Inherited from Early Medieval Latin cicāla, from Latin cicāda.
Noun
cicala f (plural cicale)
- cicada
- (vulgar, regional) cunt, pussy
- (nautical) the ring at the top of an anchor to which the chain is attached
Derived terms
- madrecicala
- cicaleccio
- cicaletta
- cicalina, cicalino
- cicalone
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
cicala
- inflection of cicalare:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Anagrams
Latin
Etymology
Alteration of the Classical cicāda. Attested in a ninth-century manuscript containing the Hermeneumata Montepessulana. [1]
Noun
cicāla f (genitive cicālae); first declension
- alternative form of cicāda (“cricket”)
Declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cicāla | cicālae |
| genitive | cicālae | cicālārum |
| dative | cicālae | cicālīs |
| accusative | cicālam | cicālās |
| ablative | cicālā | cicālīs |
| vocative | cicāla | cicālae |
Descendants
- see: cicāda
References
- ^ Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1984) “cigarra”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), volume II (Ce–F), Madrid: Gredos, →ISBN, page 73