commentarius

Latin

Etymology

From commentor +‎ -ārius.

Pronunciation

Noun

commentārius m (genitive commentāriī or commentārī); second declension

  1. memorandum, notebook
    Commentarii de Bello GallicoCommentaries on the Gallic War (written by Julius Caesar)
  2. diary, journal
  3. (law) a brief

Declension

Second-declension noun.

singular plural
nominative commentārius commentāriī
genitive commentāriī
commentārī1
commentāriōrum
dative commentāriō commentāriīs
accusative commentārium commentāriōs
ablative commentāriō commentāriīs
vocative commentārie commentāriī

1Found in older Latin (until the Augustan Age).

Derived terms

Descendants

  • Catalan: comentari
  • English: commentary
  • French: commentaire
  • Galician: comentario
  • German: Kommentar (see there for further descendants)
  • Portuguese: comentário
  • Romanian: comentariu
  • Spanish: comentario

References

  • commentarius”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • commentarius”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • commentarius in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • to enter a thing in one's note-book: aliquid in commentarios suos referre (Tusc. 3. 22. 54)
  • commentarius”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
  • commentarius in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016
  • commentarius”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin