concaco
Latin
Etymology
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈkɔŋ.ka.koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈkɔŋ.ka.ko]
Verb
concacō (present infinitive concacāre, perfect active concacāvī, supine concacātum); first conjugation
- to shit on, defile with excrement
- Seneca the Younger
- Ultima vox eius haec inter homines audita est, cum maiorem sonitum emisisset illa parte qua facilius loquebatur: "vae me, puto, concacavi me." Quod an fecerit, nescio: omnia certe concacavit.
- These were the final words he was heard to utter among men, when he had let out a rather loud noise from that part with which he spoke more easily: "Oh dear, I do believe I've shat myself." Whether he did so, I don't know - he certainly did shit all over everything [as emperor].
- Seneca the Younger
Conjugation
Conjugation of concacō (first conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | concacō | concacās | concacat | concacāmus | concacātis | concacant | ||||||
| imperfect | concacābam | concacābās | concacābat | concacābāmus | concacābātis | concacābant | |||||||
| future | concacābō | concacābis | concacābit | concacābimus | concacābitis | concacābunt | |||||||
| perfect | concacāvī | concacāvistī | concacāvit | concacāvimus | concacāvistis | concacāvērunt, concacāvēre | |||||||
| pluperfect | concacāveram | concacāverās | concacāverat | concacāverāmus | concacāverātis | concacāverant | |||||||
| future perfect | concacāverō | concacāveris | concacāverit | concacāverimus | concacāveritis | concacāverint | |||||||
| passive | present | concacor | concacāris, concacāre |
concacātur | concacāmur | concacāminī | concacantur | ||||||
| imperfect | concacābar | concacābāris, concacābāre |
concacābātur | concacābāmur | concacābāminī | concacābantur | |||||||
| future | concacābor | concacāberis, concacābere |
concacābitur | concacābimur | concacābiminī | concacābuntur | |||||||
| perfect | concacātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | concacātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | concacātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | concacem | concacēs | concacet | concacēmus | concacētis | concacent | ||||||
| imperfect | concacārem | concacārēs | concacāret | concacārēmus | concacārētis | concacārent | |||||||
| perfect | concacāverim | concacāverīs | concacāverit | concacāverīmus | concacāverītis | concacāverint | |||||||
| pluperfect | concacāvissem | concacāvissēs | concacāvisset | concacāvissēmus | concacāvissētis | concacāvissent | |||||||
| passive | present | concacer | concacēris, concacēre |
concacētur | concacēmur | concacēminī | concacentur | ||||||
| imperfect | concacārer | concacārēris, concacārēre |
concacārētur | concacārēmur | concacārēminī | concacārentur | |||||||
| perfect | concacātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | concacātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | concacā | — | — | concacāte | — | ||||||
| future | — | concacātō | concacātō | — | concacātōte | concacantō | |||||||
| passive | present | — | concacāre | — | — | concacāminī | — | ||||||
| future | — | concacātor | concacātor | — | — | concacantor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | concacāre | concacārī | concacāns | — | |||||||||
| future | concacātūrum esse | concacātum īrī | concacātūrus | concacandus | |||||||||
| perfect | concacāvisse | concacātum esse | — | concacātus | |||||||||
| future perfect | — | concacātum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | concacātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| concacandī | concacandō | concacandum | concacandō | concacātum | concacātū | ||||||||
Descendants
- North Italian:
- Piedmontese: cuncè
- Monferrino: chincè
- Piedmontese: cuncè
- Gallo-Romance:
References
- Walther von Wartburg (1928–2002) “concaco”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volume 2: C Q K, page 998