connotar

From Latin connoto.

connotar (first-person singular indicative present connoto, past participle connotáu)

1. (transitive) to connote (signify beyond principal meaning)

Borrowed from Latin connotāre.

• IPA^(key): (Central) [kun.nuˈta]
• IPA^(key): (Balearic) [kon.noˈta]
• IPA^(key): (Valencia) [kon.noˈtaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)

connotar (first-person singular present connoto, first-person singular preterite connotí, past participle connotat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

1. (transitive) to imply

• connotació

• “connotar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “connotar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
• “connotar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “connotar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Borrowed from Medieval Latin connotāre (“to mark in addition”), from Latin con- (“together, with”) + noto (“to note”); equivalent to con- +‎ notar.

• IPA^(key): /konnoˈtaɾ/ [kõn.noˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: con‧no‧tar

connotar (first-person singular present connoto, first-person singular preterite connoté, past participle connotado)

1. (transitive) to imply

• “connotar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024