crecer como la espuma
Spanish
Etymology
Literally, “to grow like foam”.
Pronunciation
- IPA(key): /kɾeˌθeɾ ˌkomo la esˈpuma/ [kɾeˌθeɾ ˌko.mo la esˈpu.ma] (Spain)
- IPA(key): /kɾeˌseɾ ˌkomo la esˈpuma/ [kɾeˌseɾ ˌko.mo la esˈpu.ma] (Latin America, Philippines)
- Syllabification: cre‧cer co‧mo la es‧pu‧ma
Verb
crecer como la espuma (first-person singular present crezco como la espuma, first-person singular preterite crecí como la espuma, past participle crecido como la espuma)
- (idiomatic, simile) to shoot up
- Synonym: subir como la espuma