crepatura
Italian
Etymology
Inherited from Late Latin crepātūra, from Latin crepō.
Noun
crepatura f (plural crepature)
Related terms
Latin
Etymology
From crepō (“crack, creak”) + -tūra.
Compare typologically Bulgarian пукнатина (puknatina), Serbo-Croatian пукотина (akin to пукам (pukam)), Russian тре́щина (tréščina) (akin to треск (tresk), треща́ть (treščátʹ)), щель (ščelʹ) (akin to щёлкать (ščólkatʹ)).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [krɛ.paːˈtuː.ra]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [kre.paˈt̪uː.ra]
Noun
crepātūra f (genitive crepātūrae); first declension
Declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | crepātūra | crepātūrae |
| genitive | crepātūrae | crepātūrārum |
| dative | crepātūrae | crepātūrīs |
| accusative | crepātūram | crepātūrās |
| ablative | crepātūrā | crepātūrīs |
| vocative | crepātūra | crepātūrae |
Related terms
Descendants
- Aromanian: cripiturã, cripãturã
- Friulian: crevadure
- Galician: crebadura, quebradura
- Italian: crepatura
- Occitan: crebadura
- Old Francoprovençal: crevaüra
- Franco-Provençal: crevaüra
- Old French: creveüre
- French: crevure
- Portuguese: quebradura
- Romanian: crăpătură
- Spanish: quebradura, crebadura, crepatura
- Venetan: crepaùra
References
- “crepatura”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- "crepatura", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- crepatura in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- crepatura in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[1], pre-publication website, 2005-2016