cserép
Hungarian
Etymology
Borrowed from a South Slavic language, from Proto-Slavic *čerpъ.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃɛreːp]
Audio: (file) - Hyphenation: cse‧rép
- Rhymes: -eːp
Noun
cserép (plural cserepek)
- shard
- tile, rooftile (a regularly-shaped slab of clay or other material, affixed to cover a roof)
- pot, flowerpot (a vessel used to hold soil for growing plants, particularly flowers)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cserép | cserepek |
| accusative | cserepet | cserepeket |
| dative | cserépnek | cserepeknek |
| instrumental | cseréppel | cserepekkel |
| causal-final | cserépért | cserepekért |
| translative | cseréppé | cserepekké |
| terminative | cserépig | cserepekig |
| essive-formal | cserépként | cserepekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | cserépben | cserepekben |
| superessive | cserépen | cserepeken |
| adessive | cserépnél | cserepeknél |
| illative | cserépbe | cserepekbe |
| sublative | cserépre | cserepekre |
| allative | cseréphez | cserepekhez |
| elative | cserépből | cserepekből |
| delative | cserépről | cserepekről |
| ablative | cseréptől | cserepektől |
| non-attributive possessive – singular |
cserépé | cserepeké |
| non-attributive possessive – plural |
cserépéi | cserepekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | cserepem | cserepeim |
| 2nd person sing. | csereped | cserepeid |
| 3rd person sing. | cserepe | cserepei |
| 1st person plural | cserepünk | cserepeink |
| 2nd person plural | cserepetek | cserepeitek |
| 3rd person plural | cserepük | cserepeik |
Derived terms
- cserepes
- cserepesedik
- cserepez
Compound words
- tetőcserép
- virágcserép
References
- ^ cserép in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ cserép in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
- cserép in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- cserép in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).