cserbenhagy

See also: cserben hagy

Hungarian

Etymology

cserben + hagy

Pronunciation

IPA^(key): [ˈt͡ʃɛrbɛnɦɒɟ]
Hyphenation: cser‧ben‧hagy

Verb

cserbenhagy

superseded spelling of cserben hagy^[1]

Conjugation

Conjugation of *cserbenhagy*
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	cserbenhagyok	cserbenhagysz	cserbenhagy	cserbenhagyunk	cserbenhagytok	cserbenhagynak
			def.	cserbenhagyom	cserbenhagyod	cserbenhagyja	cserbenhagyjuk	cserbenhagyjátok	cserbenhagyják
			2nd obj	cserbenhagylak
		past	indef.	cserbenhagytam	cserbenhagytál	cserbenhagyott	cserbenhagytunk	cserbenhagytatok	cserbenhagytak
			def.	cserbenhagytam	cserbenhagytad	cserbenhagyta	cserbenhagytuk	cserbenhagytátok	cserbenhagyták
			2nd obj	cserbenhagytalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. cserbenhagyni fog.
archaic preterite		indef.	cserbenhagyék	cserbenhagyál	cserbenhagya	cserbenhagyánk	cserbenhagyátok	cserbenhagyának
		def.	cserbenhagyám	cserbenhagyád	cserbenhagyá	cserbenhagyánk	cserbenhagyátok	cserbenhagyák
		2nd obj	cserbenhagyálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. cserbenhagy vala, cserbenhagyott vala/volt.
archaic future		indef.	cserbenhagyandok	cserbenhagyandasz	cserbenhagyand	cserbenhagyandunk	cserbenhagyandotok	cserbenhagyandanak
		def.	cserbenhagyandom	cserbenhagyandod	cserbenhagyandja	cserbenhagyandjuk	cserbenhagyandjátok	cserbenhagyandják
		2nd obj	cserbenhagyandalak

conditional		present	indef.	cserbenhagynék	cserbenhagynál	cserbenhagyna	cserbenhagynánk	cserbenhagynátok	cserbenhagynának
	def.		cserbenhagynám	cserbenhagynád	cserbenhagyná	cserbenhagynánk (or cserbenhagynók)	cserbenhagynátok	cserbenhagynák
	2nd obj		cserbenhagynálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. cserbenhagyott volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	cserbenhagyjak	cserbenhagyj or cserbenhagyjál	cserbenhagyjon	cserbenhagyjunk	cserbenhagyjatok	cserbenhagyjanak
			def.	cserbenhagyjam	cserbenhagyd or cserbenhagyjad	cserbenhagyja	cserbenhagyjuk	cserbenhagyjátok	cserbenhagyják
			2nd obj	cserbenhagyjalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. cserbenhagyott légyen

infinitive		cserbenhagyni		cserbenhagynom	cserbenhagynod	cserbenhagynia	cserbenhagynunk	cserbenhagynotok	cserbenhagyniuk
other forms	cserbenhagyás		cserbenhagyó	cserbenhagyott	cserbenhagyandó	cserbenhagyva (cserbenhagyván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of *cserbenhagy*
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	cserbenhagyhatok	cserbenhagyhatsz	cserbenhagyhat	cserbenhagyhatunk	cserbenhagyhattok	cserbenhagyhatnak
			def.	cserbenhagyhatom	cserbenhagyhatod	cserbenhagyhatja	cserbenhagyhatjuk	cserbenhagyhatjátok	cserbenhagyhatják
			2nd obj	cserbenhagyhatlak
		past	indef.	cserbenhagyhattam	cserbenhagyhattál	cserbenhagyhatott	cserbenhagyhattunk	cserbenhagyhattatok	cserbenhagyhattak
			def.	cserbenhagyhattam	cserbenhagyhattad	cserbenhagyhatta	cserbenhagyhattuk	cserbenhagyhattátok	cserbenhagyhatták
			2nd obj	cserbenhagyhattalak
archaic preterite		indef.	cserbenhagyhaték	cserbenhagyhatál	cserbenhagyhata	cserbenhagyhatánk	cserbenhagyhatátok	cserbenhagyhatának
		def.	cserbenhagyhatám	cserbenhagyhatád	cserbenhagyhatá	cserbenhagyhatánk	cserbenhagyhatátok	cserbenhagyhaták
		2nd obj	cserbenhagyhatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. cserbenhagyhat vala, cserbenhagyhatott vala/volt.
archaic future		indef.	cserbenhagyhatandok or cserbenhagyandhatok	cserbenhagyhatandasz or cserbenhagyandhatsz	cserbenhagyhatand or cserbenhagyandhat	cserbenhagyhatandunk or cserbenhagyandhatunk	cserbenhagyhatandotok or cserbenhagyandhattok	cserbenhagyhatandanak or cserbenhagyandhatnak
		def.	cserbenhagyhatandom or cserbenhagyandhatom	cserbenhagyhatandod or cserbenhagyandhatod	cserbenhagyhatandja or cserbenhagyandhatja	cserbenhagyhatandjuk or cserbenhagyandhatjuk	cserbenhagyhatandjátok or cserbenhagyandhatjátok	cserbenhagyhatandják or cserbenhagyandhatják
		2nd obj	cserbenhagyhatandalak or cserbenhagyandhatlak

conditional		present	indef.	cserbenhagyhatnék	cserbenhagyhatnál	cserbenhagyhatna	cserbenhagyhatnánk	cserbenhagyhatnátok	cserbenhagyhatnának
	def.		cserbenhagyhatnám	cserbenhagyhatnád	cserbenhagyhatná	cserbenhagyhatnánk (or cserbenhagyhatnók)	cserbenhagyhatnátok	cserbenhagyhatnák
	2nd obj		cserbenhagyhatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. cserbenhagyhatott volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	cserbenhagyhassak	cserbenhagyhass or cserbenhagyhassál	cserbenhagyhasson	cserbenhagyhassunk	cserbenhagyhassatok	cserbenhagyhassanak
			def.	cserbenhagyhassam	cserbenhagyhasd or cserbenhagyhassad	cserbenhagyhassa	cserbenhagyhassuk	cserbenhagyhassátok	cserbenhagyhassák
			2nd obj	cserbenhagyhassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. cserbenhagyhatott légyen

infinitive		(cserbenhagyhatni)		(cserbenhagyhatnom)	(cserbenhagyhatnod)	(cserbenhagyhatnia)	(cserbenhagyhatnunk)	(cserbenhagyhatnotok)	(cserbenhagyhatniuk)
other forms	cserbenhagyható			cserbenhagyhatatlan		(cserbenhagyhatva / cserbenhagyhatván)

References

^ Section 106 in A magyar helyesírás szabályai, 12. kiadás (’The Rules of Hungarian Orthography, 12th edition’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2015. →ISBN

[1] Section 106 in A magyar helyesírás szabályai, 12. kiadás (’The Rules of Hungarian Orthography, 12th edition’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2015. →ISBN

[1]