csipetke
Hungarian
Etymology
csipet (“pinch”) + -ke (diminutive suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃipɛtkɛ]
- Hyphenation: csi‧pet‧ke
- Rhymes: -kɛ
Noun
csipetke (plural csipetkék)
- dumpling (one of the many varieties of traditional Hungarian noodles prepared by pinching little dime-sized pieces of the dough; used in soups and stews)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | csipetke | csipetkék |
| accusative | csipetkét | csipetkéket |
| dative | csipetkének | csipetkéknek |
| instrumental | csipetkével | csipetkékkel |
| causal-final | csipetkéért | csipetkékért |
| translative | csipetkévé | csipetkékké |
| terminative | csipetkéig | csipetkékig |
| essive-formal | csipetkeként | csipetkékként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csipetkében | csipetkékben |
| superessive | csipetkén | csipetkéken |
| adessive | csipetkénél | csipetkéknél |
| illative | csipetkébe | csipetkékbe |
| sublative | csipetkére | csipetkékre |
| allative | csipetkéhez | csipetkékhez |
| elative | csipetkéből | csipetkékből |
| delative | csipetkéről | csipetkékről |
| ablative | csipetkétől | csipetkéktől |
| non-attributive possessive – singular |
csipetkéé | csipetkéké |
| non-attributive possessive – plural |
csipetkééi | csipetkékéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | csipetkém | csipetkéim |
| 2nd person sing. | csipetkéd | csipetkéid |
| 3rd person sing. | csipetkéje | csipetkéi |
| 1st person plural | csipetkénk | csipetkéink |
| 2nd person plural | csipetkétek | csipetkéitek |
| 3rd person plural | csipetkéjük | csipetkéik |
Further reading
- csipetke in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- csipetke in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).