csomó
Hungarian
Etymology
From Proto-Finno-Ugric *ćolme (“knot, bundle; to bind”). Cognates include Finnish solmu (“knot”), Estonian sõlm, and Northern Sami čuolbma.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃomoː]
- Hyphenation: cso‧mó
- Rhymes: -moː
Noun
csomó (plural csomók)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | csomó | csomók |
| accusative | csomót | csomókat |
| dative | csomónak | csomóknak |
| instrumental | csomóval | csomókkal |
| causal-final | csomóért | csomókért |
| translative | csomóvá | csomókká |
| terminative | csomóig | csomókig |
| essive-formal | csomóként | csomókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csomóban | csomókban |
| superessive | csomón | csomókon |
| adessive | csomónál | csomóknál |
| illative | csomóba | csomókba |
| sublative | csomóra | csomókra |
| allative | csomóhoz | csomókhoz |
| elative | csomóból | csomókból |
| delative | csomóról | csomókról |
| ablative | csomótól | csomóktól |
| non-attributive possessive – singular |
csomóé | csomóké |
| non-attributive possessive – plural |
csomóéi | csomókéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | csomóm | csomóim |
| 2nd person sing. | csomód | csomóid |
| 3rd person sing. | csomója | csomói |
| 1st person plural | csomónk | csomóink |
| 2nd person plural | csomótok | csomóitok |
| 3rd person plural | csomójuk | csomóik |
Derived terms
- csomójú
- csomós
- csomóz
Compound words
Expressions
Adjective
csomó (not comparable)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | csomó | — |
| accusative | csomót | — |
| dative | csomónak | — |
| instrumental | csomóval | — |
| causal-final | csomóért | — |
| translative | csomóvá | — |
| terminative | csomóig | — |
| essive-formal | csomóként | — |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csomóban | — |
| superessive | csomón | — |
| adessive | csomónál | — |
| illative | csomóba | — |
| sublative | csomóra | — |
| allative | csomóhoz | — |
| elative | csomóból | — |
| delative | csomóról | — |
| ablative | csomótól | — |
| non-attributive possessive – singular |
csomóé | — |
| non-attributive possessive – plural |
csomóéi | — |
Derived terms
- csomóan
- csomószor
See also
References
- ^ Entry #67 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
Further reading
- csomó in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- csomó in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).