cucák
See also: cucak
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡sut͡saːk]
Etymology 1
Ultimately from Proto-Slavic *cucьkъ (“dog, puppy”).
Noun
cucák m anim (diminutive cucáček)
- (slang) inexperienced youngster
- Přece se nebudeme po dvaceti letech prát jako nějací cucáci. ― We are not going to fight after twenty years like some youngsters, are we?
Declension
Declension of cucák (velar masculine animate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cucák | cucáci |
| genitive | cucáka | cucáků |
| dative | cucákovi, cucáku | cucákům |
| accusative | cucáka | cucáky |
| vocative | cucáku | cucáci |
| locative | cucákovi, cucáku | cucácích |
| instrumental | cucákem | cucáky |
See also
Etymology 2
Noun
cucák m inan (diminutive cucáček)
Declension
Declension of cucák (velar masculine inanimate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cucák | cucáky |
| genitive | cucáku | cucáků |
| dative | cucáku | cucákům |
| accusative | cucák | cucáky |
| vocative | cucáku | cucáky |
| locative | cucáku | cucácích |
| instrumental | cucákem | cucáky |
Further reading
- “cucák”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “cucák”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “cucák”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025