czop

See also: Czop

Old Polish

Alternative forms

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *čepъ. The form czop replaced czep is possibly the result of a change of cze- > czo, possibly via analogy to alternations such as otwór||otwierać. Compare Polish czepić. First attested in 1442.

Pronunciation

  • IPA(key): (10th–15th CE) /t͡ʃʲʲɔp/
  • IPA(key): (15th CE) /t͡ʃʲʲɔp/

Noun

czop m inan (related adjective czopowy)

  1. (attested in Lesser Poland) peg, plug (that which is inserted into a barrel to stop liquid)
    • 1442, Wokabularz Raczyńskich, Biblioteki Raczyńskich w Poznaniu, sygn. 1360/I, page 92r:
      Ducillus ductilegus dorcillus omnia idem sunt vlg. czep
      [Ducillus ductilegus dorcillus omnia idem sunt vlg. czep]
    • 1885-2024 [1457], Jan Baudouina de Courtenay, Jan Karłowicz, Antoni Adam Kryńskiego, Malinowski Lucjan, editors, Prace Filologiczne[1], volume V, page 14:
      Czep ducillus
      [Czep ducillus]
    • 1885-2024 [XV p. post.], Jan Baudouina de Courtenay, Jan Karłowicz, Antoni Adam Kryńskiego, Malinowski Lucjan, editors, Prace Filologiczne[3], volume V, page 6:
      Czep ducillus
      [Czep ducillus]
    • [XV p. post.], rękopiśmienne ekscerpty - glosy z rozariusza w rkpsie Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie, obecnie we Wrocławiu, o sygn. 381, z r. 1457, page 73rb:
      [D]ucillus ductilogus dorcillus omnia idem significant vlg. czep
      [[D]ucillus ductilogus dorcillus omnia idem significant vlg. czep]
    • XV p. post., Wokabularz petersburski I, Cesarskiej Biblioteki Publicznej w Petersburgu, sygn. Lat.Q.ch.XVI.33, page 6:
      Ducillus czep
      [Ducillus czep]
  2. (milling, hapax legomenon) particlar component of a device in a mill
    • 1868 [1462], Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej : z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie w skutek fundacyi śp. Alexandra hr. Stadnickiego[4], volume IV (quotation in Old Polish; overall work in Polish, Latin, and Old Polish), page 178:
      Attinencia... ferrea minora, videlicet oskardi, ipse David comparare et reformare debet, ferramenta vero maiora al. *wrzeczew, paprzycza, czopi de communitate
      [Attinencia... ferrea minora, videlicet oskardy, ipse David comparare et reformare debet, ferramenta vero maiora al. wrzeciono, paprzyca, czopy de communitate]
  3. (attested in Silesia, hapax legomenon) peg (part of a hinge)
    • 1931 [1466], “Najstarszy protokół miasta Pszczyny”, in Ludwik Musioł, editor, Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku, Katowice, volume III, Pszczyna, page 336:
      Pro ducillis al. cziepi ad valvas
      [Pro ducillis al. czepy ad valvas]
nouns
  • czopowe

Descendants

  • Polish: czop
  • Silesian: czep

References

  • Boryś, Wiesław (2005) “czop”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
  • Mańczak, Witold (2017) “czop”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
  • Bańkowski, Andrzej (2000) “czop”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  • Sławski, Franciszek (1958-1965) “czop”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
  • K. Nitsch, editor (1955), “czop, czep”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 1, Warsaw: Polish Academy of Sciences, page 394
  • B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “czop, czep”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
  • Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “czop”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish czop.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈt͡ʂɔp/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔp
  • Syllabification: czop
  • Homophone: Czop

Noun

czop m inan

  1. peg, plug, spigot (conically shaped item that is inserted into a hole in a container or a vessel to close it)
  2. tenon
  3. (dentistry) tonsillolith
  4. (regional) slimy spike-cap (Gomphidius glutinosus)
    Synonym: klejówka świerkowa

Declension

Noun

czop m animal

  1. any fish of the genus Zingel

Declension

Further reading

  • czop in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • czop in Polish dictionaries at PWN