Cebuano
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *zaqet (cf. Hiligaynon daut, Malay jahat).
Pronunciation 1
- Hyphenation: da‧ot
- IPA(key): /ˈdaʔot/ [ˈd̪a.ʔot̪]
Verb Root
daot (Badlit spelling ᜇᜂᜆ᜔)
- (of an engine, appliance, etc.) to be in poor condition; become ruined (especially on its own)
- Synonym: guba
- Antonym: ayo
- Nadaot ang makina. ― The machine is ruined (on its own).
- (of food, etc.) to go bad; to spoil
- (of people) to get into trouble
- (of bodily functions) to deteriorate
- Makadaot 'na sa imong mata. ― That could ruin your eyes.
- to give someone a sexually transmitted infection
- to hex; harm someone's health through sorcery
- for a supernatural being to inflict an illness
- (of things) to cause bad effects on; to harm
- to tarnish someone's reputation; to besmirch
Conjugation
Conjugation for daot (ma-
)
| affix
|
ma-
|
| root word
|
daot
|
| trigger
|
actor
|
|
|
| aspect
|
| infinitive
|
madaot
|
| past/present inchoative
|
nadaot
|
| future/habitual inchoative
|
madaot
|
Conjugation for daot (maka-
)
| affix
|
maka-
|
| root word
|
daot
|
| trigger
|
actor
|
|
|
| aspect
|
| infinitive
|
makadaot
|
| past/present inchoative
|
nakadaot
|
| future/habitual inchoative
|
makadaot
|
Conjugation for daot (mo-
)
| affix
|
mo-
|
| root word
|
|
| trigger
|
actor
|
|
|
| aspect
|
| infinitive
|
modaot
|
| past/present inchoative
|
midaot nidaot
|
| future/habitual inchoative
|
modaot
|
|
|
| imperative
|
pagdaot
|
Conjugation for daot (mag-
)
| affix
|
mag-
|
| root word
|
daot
|
| trigger
|
actor
|
|
|
| aspect
|
| infinitive
|
magdaot
|
| past/present inchoative
|
nagdaot
|
| future/habitual inchoative
|
magdaot
|
|
|
| imperative
|
pagdaot
|
Conjugation for daot (-on
)
| affix
|
-on
|
| root word
|
daot
|
| trigger
|
object
|
|
|
| aspect
|
| infinitive
|
daoton
|
| past/present inchoative
|
gidaot
|
| future/habitual inchoative
|
daoton
|
|
|
| imperative
|
daota
|
Conjugation for daot (-an
)
| affix
|
-an
|
| root word
|
daot
|
| trigger
|
object
|
|
|
| aspect
|
| infinitive
|
daotan
|
| past/present inchoative
|
gidaotan
|
| future/habitual inchoative
|
daotan
|
|
|
| imperative
|
daoti
|
Derived terms
Pronunciation 2
- Hyphenation: da‧ot
- IPA(key): /daˈʔot/ [d̪ɐˈʔot̪]
Adjective
daót (Badlit spelling ᜇᜂᜆ᜔)
- (dated) sickly, malnourished
- (dialectal, Cebu) thin; slim
- Synonym: niwang
- (dialectal) defective
- (of fish, crab, etc.) not meaty
Derived terms
Noun
daót (Badlit spelling ᜇᜂᜆ᜔)
- a person who is slim, skinny
- (uncommon) defects
- Synonym: depekto
- (uncommon) rotten or spoiled food, etc.
- (uncommon) damage
- (uncommon) hex
Verb
daót (Badlit spelling ᜇᜂᜆ᜔)
- to become slim
- (euphemistic) to have a menstruation
Conjugation
Conjugation for daot (mo-
)
| affix
|
mo-
|
| root word
|
|
| trigger
|
actor
|
|
|
| aspect
|
| infinitive
|
modaot
|
| past/present inchoative
|
midaot nidaot
|
| future/habitual inchoative
|
modaot
|
|
|
| imperative
|
pagdaot
|
Conjugation for daot (mag-
)
| affix
|
mag-
|
| root word
|
daot
|
| trigger
|
actor
|
|
|
| aspect
|
| infinitive
|
magdaot
|
| past/present inchoative
|
nagdaot
|
| future/habitual inchoative
|
magdaot
|
|
|
| imperative
|
pagdaot
|
Conjugation for daot (ma-
)
| affix
|
ma-
|
| root word
|
daot
|
| trigger
|
actor
|
|
|
| aspect
|
| infinitive
|
madaot
|
| past/present inchoative
|
nadaot
|
| future/habitual inchoative
|
madaot
|
Conjugation for daot (maka-
)
| affix
|
maka-
|
| root word
|
daot
|
| trigger
|
actor
|
|
|
| aspect
|
| infinitive
|
makadaot
|
| past/present inchoative
|
nakadaot
|
| future/habitual inchoative
|
makadaot
|
Conjugation for daot (magka-
)
| affix
|
magka-
|
| root word
|
daot
|
| trigger
|
actor
|
|
|
| aspect
|
| infinitive
|
magkadaot
|
| past/present inchoative
|
nagkadaot
|
| future/habitual inchoative
|
magkadaot
|
References
- John U. Wolff (1972) A dictionary of Cebuano Visayan[1] (overall work in Cebuano and English), Ithaca, NY: Cornell University Press, pages 208-209