diák
See also: diak
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdijaːk]
Audio: (file) - Hyphenation: di‧ák
- Rhymes: -aːk
Etymology 1
Bulgarian or Serbo-Croatian loanword, compare Bulgarian dialectal дяк (djak, “pupil, deacon”), Serbo-Croatian đak (“pupil”), archaic dijak (“scribe”), from Byzantine Greek διάκος (diákos, “deacon”). Doublet of deák.
Alternative forms
- deák (archaic; in the sense of “student”, folksy)
Noun
diák (plural diákok)
- student
- Synonyms: tanuló, hallgató
- Hyponyms: (általános) iskolás, középiskolás, gimnazista, főiskolás, egyetemista
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | diák | diákok |
| accusative | diákot | diákokat |
| dative | diáknak | diákoknak |
| instrumental | diákkal | diákokkal |
| causal-final | diákért | diákokért |
| translative | diákká | diákokká |
| terminative | diákig | diákokig |
| essive-formal | diákként | diákokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | diákban | diákokban |
| superessive | diákon | diákokon |
| adessive | diáknál | diákoknál |
| illative | diákba | diákokba |
| sublative | diákra | diákokra |
| allative | diákhoz | diákokhoz |
| elative | diákból | diákokból |
| delative | diákról | diákokról |
| ablative | diáktól | diákoktól |
| non-attributive possessive – singular |
diáké | diákoké |
| non-attributive possessive – plural |
diákéi | diákokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | diákom | diákjaim |
| 2nd person sing. | diákod | diákjaid |
| 3rd person sing. | diákja | diákjai |
| 1st person plural | diákunk | diákjaink |
| 2nd person plural | diákotok | diákjaitok |
| 3rd person plural | diákjuk | diákjaik |
Derived terms
Compound words
Adjective
diák (not comparable)
- (archaic) alternative form of deák, synonym of latin (“Latin”)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | diák | — |
| accusative | diákot | — |
| dative | diáknak | — |
| instrumental | diákkal | — |
| causal-final | diákért | — |
| translative | diákká | — |
| terminative | diákig | — |
| essive-formal | diákként | — |
| essive-modal | diákul | — |
| inessive | diákban | — |
| superessive | diákon | — |
| adessive | diáknál | — |
| illative | diákba | — |
| sublative | diákra | — |
| allative | diákhoz | — |
| elative | diákból | — |
| delative | diákról | — |
| ablative | diáktól | — |
| non-attributive possessive – singular |
diáké | — |
| non-attributive possessive – plural |
diákéi | — |
Etymology 2
Noun
diák
- nominative plural of dia
Further reading
- diák in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- diák in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
- deák in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- deák in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).