diskurál

Hungarian

Etymology

From Latin discurro, from dis- (apart) + currō (I run). With the verb-forming suffix -ál.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈdiʃkuraːl]
  • Hyphenation: dis‧ku‧rál
  • Rhymes: -aːl

Verb

diskurál

  1. (intransitive) to talk, chat (to be engaged in informal conversation)
    Synonyms: beszélget, cseveg, társalog

Conjugation

Conjugation of diskurál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. diskurálok diskurálsz diskurál diskurálunk diskuráltok diskurálnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. diskuráltam diskuráltál diskurált diskuráltunk diskuráltatok diskuráltak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. diskurálni fog.
archaic
preterite
indef. diskurálék diskurálál diskurála diskurálánk diskurálátok diskurálának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. diskurál vala, diskurált vala/volt.
archaic future indef. diskurálandok diskurálandasz diskuráland diskurálandunk diskurálandotok diskurálandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. diskurálnék diskurálnál diskurálna diskurálnánk diskurálnátok diskurálnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. diskurált volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. diskuráljak diskurálj or
diskuráljál
diskuráljon diskuráljunk diskuráljatok diskuráljanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. diskurált légyen
infinitive diskurálni diskurálnom diskurálnod diskurálnia diskurálnunk diskurálnotok diskurálniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
diskurálás diskuráló diskurált diskurálva (diskurálván)
Potential conjugation of diskurál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. diskurálhatok diskurálhatsz diskurálhat diskurálhatunk diskurálhattok diskurálhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. diskurálhattam diskurálhattál diskurálhatott diskurálhattunk diskurálhattatok diskurálhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. diskurálhaték diskurálhatál diskurálhata diskurálhatánk diskurálhatátok diskurálhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. diskurálhat vala, diskurálhatott vala/volt.
archaic future indef. diskurálhatandok
or diskurálandhatok
diskurálhatandasz
or diskurálandhatsz
diskurálhatand
or diskurálandhat
diskurálhatandunk
or diskurálandhatunk
diskurálhatandotok
or diskurálandhattok
diskurálhatandanak
or diskurálandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. diskurálhatnék diskurálhatnál diskurálhatna diskurálhatnánk diskurálhatnátok diskurálhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. diskurálhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. diskurálhassak diskurálhass or
diskurálhassál
diskurálhasson diskurálhassunk diskurálhassatok diskurálhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. diskurálhatott légyen
infinitive (diskurálhatni) (diskurálhatnom) (diskurálhatnod) (diskurálhatnia) (diskurálhatnunk) (diskurálhatnotok) (diskurálhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(diskurálhatva / diskurálhatván)

Derived terms

  • diskurálás

(With verbal prefixes):

  • eldiskurál

References

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

  • diskurál in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • diskurál in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).