durcheinanderwürfeln
German
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌvʏʁfl̩n]
Verb
durcheinanderwürfeln (weak, third-person singular present würfelt durcheinander, past tense würfelte durcheinander, past participle durcheinandergewürfelt, auxiliary haben)
- to jumble
- Synonyms: durcheinanderwerfen, in Unordnung bringen, durcheinanderbringen
Conjugation
Conjugation of durcheinanderwürfeln (weak, auxiliary haben)
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of durcheinanderwürfeln (weak, auxiliary haben)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich durcheinanderwürfle dass ich durcheinanderwürfele dass ich durcheinanderwürfel |
dass wir durcheinanderwürfeln | i | dass ich durcheinanderwürfele dass ich durcheinanderwürfle |
dass wir durcheinanderwürfeln |
| dass du durcheinanderwürfelst | dass ihr durcheinanderwürfelt | dass du durcheinanderwürfelest dass du durcheinanderwürflest |
dass ihr durcheinanderwürfelet dass ihr durcheinanderwürflet | ||
| dass er durcheinanderwürfelt | dass sie durcheinanderwürfeln | dass er durcheinanderwürfele dass er durcheinanderwürfle |
dass sie durcheinanderwürfeln | ||
| preterite | dass ich durcheinanderwürfelte | dass wir durcheinanderwürfelten | ii | dass ich durcheinanderwürfelte1 | dass wir durcheinanderwürfelten1 |
| dass du durcheinanderwürfeltest | dass ihr durcheinanderwürfeltet | dass du durcheinanderwürfeltest1 | dass ihr durcheinanderwürfeltet1 | ||
| dass er durcheinanderwürfelte | dass sie durcheinanderwürfelten | dass er durcheinanderwürfelte1 | dass sie durcheinanderwürfelten1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of durcheinanderwürfeln (weak, auxiliary haben)
Derived terms
- Durcheinanderwürfeln
- Durcheinanderwürfelung
- durcheinanderwürfelnd
- durcheinandergewürfelt
Related terms
- durcheinanderwirbeln
- durcheinanderreden
- durcheinandergeraten
Further reading
- “durcheinanderwürfeln” in Duden online
- “durcheinanderwürfeln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache