efterlysa

Swedish

Etymology

efter (“after”) +‎ lysa (“shine”)

Verb

efterlysa (present efterlyser, preterite efterlyste, supine efterlyst, imperative efterlys)

  1. to publicly ask for help with finding (someone or something)
    en efterlyst brottsling
    a wanted criminal
    Polisen efterlyser vittnen till brottet
    The police are looking for witnesses to the crime
    Vi efterlyser snuskiga ortnamn
    We are looking for (people to send us) dirty place names
  2. to call for (something), to ask for (something)
    Vi efterlyser mindre skolklasser
    We are calling for smaller classes

Conjugation

Conjugation of efterlysa (weak)
active passive
infinitive efterlysa efterlysas
supine efterlyst efterlysts
imperative efterlys —
imper. plural1 efterlysen —
present past present past
indicative efterlyser efterlyste efterlyses efterlystes
ind. plural1 efterlysa efterlyste efterlysas efterlystes
subjunctive2 efterlyse efterlyste efterlyses efterlystes
present participle efterlysande
past participle efterlyst

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.