Galician
Etymology
From es- + poldro (“colt”) + -ar.
Pronunciation
Verb
espoltrar (first-person singular present espoltro, first-person singular preterite espoltrei, past participle espoltrado)
- (intransitive, of animals) to miscarry
- Synonym: abortar
Conjugation
Reintegrated conjugation of espoltrar (See Appendix:Reintegrationism)
| espoltrar
|
| espoltrar
|
espoltrares
|
espoltrar
|
espoltrarmos
|
espoltrardes
|
espoltrarem
|
| espoltrando
|
| espoltrado
|
espoltrados
|
| espoltrada
|
espoltradas
|
| Indicative
|
| Present
|
espoltro
|
espoltras
|
espoltra
|
espoltramos
|
espoltrades, espoltrais
|
espoltram
|
| Imperfect
|
espoltrava
|
espoltravas
|
espoltrava
|
espoltrávamos
|
espoltrávades, espoltráveis, espoltrávais1
|
espoltravam
|
| Preterite
|
espoltrei
|
espoltraste, espoltrache1
|
espoltrou
|
espoltramos
|
espoltrastes
|
espoltrárom, espoltraram
|
| Pluperfect
|
espoltrara
|
espoltraras
|
espoltrara
|
espoltráramos
|
espoltrárades, espoltráreis, espoltrárais1
|
espoltraram
|
| Future
|
espoltrarei
|
espoltrarás
|
espoltrará
|
espoltraremos
|
espoltraredes, espoltrareis
|
espoltrarám, espoltrarão
|
| Conditional
|
espoltraria
|
espoltrarias
|
espoltraria
|
espoltraríamos
|
espoltraríades, espoltraríeis, espoltraríais1
|
espoltrariam
|
| Subjunctive
|
| Present
|
espoltre
|
espoltres
|
espoltre
|
espoltremos
|
espoltredes, espoltreis
|
espoltrem
|
| Imperfect
|
espoltrasse
|
espoltrasses
|
espoltrasse
|
espoltrássemos
|
espoltrássedes, espoltrásseis
|
espoltrassem
|
| Future
|
espoltrar
|
espoltrares
|
espoltrar
|
espoltrarmos
|
espoltrardes
|
espoltrarem
|
| Imperative
|
| Affirmative
|
|
espoltra
|
espoltre
|
espoltremos
|
espoltrade, espoltrai
|
espoltrem
|
| Negative (nom)
|
nom espoltres
|
nom espoltre
|
nom espoltremos
|
nom espoltredes, nom espoltreis
|
nom espoltrem
|
References
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “espoltrar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “espoltrar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “espoltrar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “espoldrar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN