every law has its loophole
English
Proverb
every
law
has
its
loophole
There is always a way to work around the restrictions imposed by rules.
Alternative forms
every law has a loophole
Translations
Translations
Catalan:
feta la llei, feta la trampa
(ca)
Russian:
закон — что дышло: куда повернёшь — туда и вышло
(
zakon — što dyšlo: kuda povernjóšʹ — tuda i vyšlo
)
Spanish:
hecha la ley, hecha la trampa
See also
corner case
edge case
every rose has its thorn
exception that proves the rule
honor in the breach
more honored in the breach
rules are made to be broken