excelsitud
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /eɡsθelsiˈtud/ [eɣ̞s.θel.siˈt̪uð̞] (Spain)
- IPA(key): /eɡselsiˈtud/ [eɣ̞.sel.siˈt̪uð̞] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -ud
- Syllabification: ex‧cel‧si‧tud
Noun
excelsitud f (plural excelsitudes)
- magnificence, wondrousness
- 1883, Benito Pérez Galdós, El doctor Centeno:
- ¿Y cuándo predicamos en Palacio? -preguntó en tono de excelsitud el señor de Morales, ávido de cortar, con una proposición seria, aquel tema tan baladí.
- "So when will we preach in Palacio?", asked wondrously Mr Morales, eager to cut short such a trivial topic with a serious proposition.
- 2015 July 24, “Cambio y Constitución”, in El País[1]:
- Por eso conviene reafirmar nuestro contrato social con una reforma que no se reduzca al cambio de las comas para disimular o al estudio exclusivo de la gramática de sus palabras, que coincide con la falsa excelsitud de quienes ponen los ojos en blanco cuando hablan del “concepto” de “ley” o de “principios” y no están dispuestos a dejarlos contaminar con historias, casos o subjetividades.
- (please add an English translation of this quotation)
Related terms
Further reading
- “excelsitud”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024