fallain

Scottish Gaelic

Etymology

From Middle Irish follán,[1] from fo- +‎ slán.

Pronunciation

Adjective

fallain

  1. able-bodied, hail, healthy, orthodox, salubrious, sound, well, wholesome

Derived terms

Mutation

Mutation of fallain
radical lenition
fallain fhallain

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “follán, fallán”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Oftedal, M. (1956) A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  3. ^ Mac Gill-Fhinnein, Gordon (1966) Gàidhlig Uidhist a Deas, Dublin: Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath
  4. ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1937) The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap

Further reading

  • MacBain, Alexander, Mackay, Eneas (1911) “fallain”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language[1], Stirling, →ISBN