felfüggeszt

Hungarian

Alternative forms

  • fölfüggeszt

Etymology

fel- +‎ függeszt

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfɛlfyɡːɛst]
  • Hyphenation: fel‧füg‧geszt
  • Rhymes: -ɛst

Verb

felfüggeszt

  1. (transitive) to hang (to cause something to be suspended, as from a hook, hanger or the like)
  2. (transitive) to suspend (to temporarily halt)

Conjugation

Conjugation of felfüggeszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. felfüggesztek felfüggesztesz felfüggeszt felfüggesztünk felfüggesztetek felfüggesztenek
def. felfüggesztem felfüggeszted felfüggeszti felfüggesztjük felfüggesztitek felfüggesztik
2nd obj felfüggesztelek
past indef. felfüggesztettem felfüggesztettél felfüggesztett felfüggesztettünk felfüggesztettetek felfüggesztettek
def. felfüggesztettem felfüggesztetted felfüggesztette felfüggesztettük felfüggesztettétek felfüggesztették
2nd obj felfüggesztettelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog függeszteni.
archaic
preterite
indef. felfüggeszték felfüggesztél felfüggeszte felfüggeszténk felfüggesztétek felfüggesztének
def. felfüggesztém felfüggesztéd felfüggeszté felfüggeszténk felfüggesztétek felfüggeszték
2nd obj felfüggesztélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felfüggeszt vala, felfüggesztett vala/volt.
archaic future indef. felfüggesztendek felfüggesztendesz felfüggesztend felfüggesztendünk felfüggesztendetek felfüggesztendenek
def. felfüggesztendem felfüggesztended felfüggesztendi felfüggesztendjük felfüggesztenditek felfüggesztendik
2nd obj felfüggesztendelek
condi­tional pre­sent indef. felfüggesztenék felfüggesztenél felfüggesztene felfüggesztenénk felfüggesztenétek felfüggesztenének
def. felfüggeszteném felfüggesztenéd felfüggesztené felfüggesztenénk
(or felfüggesztenők)
felfüggesztenétek felfüggesztenék
2nd obj felfüggesztenélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. felfüggesztett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. felfüggesszek felfüggessz or
felfüggesszél
felfüggesszen felfüggesszünk felfüggesszetek felfüggesszenek
def. felfüggesszem felfüggeszd or
felfüggesszed
felfüggessze felfüggesszük felfüggesszétek felfüggesszék
2nd obj felfüggesszelek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. felfüggesztett légyen
infinitive felfüggeszteni felfüggesztenem felfüggesztened felfüggesztenie felfüggesztenünk felfüggesztenetek felfüggeszteniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
felfüggesztés felfüggesztő felfüggesztett felfüggesztendő felfüggesztve (felfüggesztvén) felfüggesztet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem függeszt fel or fel is függeszt.
Potential conjugation of felfüggeszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. felfüggeszthetek felfüggeszthetsz felfüggeszthet felfüggeszthetünk felfüggeszthettek felfüggeszthetnek
def. felfüggeszthetem felfüggesztheted felfüggesztheti felfüggeszthetjük felfüggeszthetitek felfüggeszthetik
2nd obj felfüggeszthetlek
past indef. felfüggeszthettem felfüggeszthettél felfüggeszthetett felfüggeszthettünk felfüggeszthettetek felfüggeszthettek
def. felfüggeszthettem felfüggeszthetted felfüggeszthette felfüggeszthettük felfüggeszthettétek felfüggeszthették
2nd obj felfüggeszthettelek
archaic
preterite
indef. felfüggesztheték felfüggeszthetél felfüggeszthete felfüggesztheténk felfüggeszthetétek felfüggeszthetének
def. felfüggeszthetém felfüggeszthetéd felfüggesztheté felfüggesztheténk felfüggeszthetétek felfüggesztheték
2nd obj felfüggeszthetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felfüggeszthet vala, felfüggeszthetett vala/volt.
archaic future indef. felfüggeszthetendek
or felfüggesztandhatok
felfüggeszthetendesz
or felfüggesztandhatsz
felfüggeszthetend
or felfüggesztandhat
felfüggeszthetendünk
or felfüggesztandhatunk
felfüggeszthetendetek
or felfüggesztandhattok
felfüggeszthetendenek
or felfüggesztandhatnak
def. felfüggeszthetendem
or felfüggesztandhatom
felfüggeszthetended
or felfüggesztandhatod
felfüggeszthetendi
or felfüggesztandhatja
felfüggeszthetendjük
or felfüggesztandhatjuk
felfüggeszthetenditek
or felfüggesztandhatjátok
felfüggeszthetendik
or felfüggesztandhatják
2nd obj felfüggeszthetendelek
or felfüggesztandhatlak
condi­tional pre­sent indef. felfüggeszthetnék felfüggeszthetnél felfüggeszthetne felfüggeszthetnénk felfüggeszthetnétek felfüggeszthetnének
def. felfüggeszthetném felfüggeszthetnéd felfüggeszthetné felfüggeszthetnénk
(or felfüggeszthetnők)
felfüggeszthetnétek felfüggeszthetnék
2nd obj felfüggeszthetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. felfüggeszthetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. felfüggeszthessek felfüggeszthess or
felfüggeszthessél
felfüggeszthessen felfüggeszthessünk felfüggeszthessetek felfüggeszthessenek
def. felfüggeszthessem felfüggeszthesd or
felfüggeszthessed
felfüggeszthesse felfüggeszthessük felfüggeszthessétek felfüggeszthessék
2nd obj felfüggeszthesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. felfüggeszthetett légyen
infinitive (felfüggeszthetni) (felfüggeszthetnem) (felfüggeszthetned) (felfüggeszthetnie) (felfüggeszthetnünk) (felfüggeszthetnetek) (felfüggeszthetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
felfüggeszthető felfüggeszthetetlen (felfüggeszthetve / felfüggeszthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem függeszthet fel or fel is függeszthet.

Derived terms

Further reading

  • felfüggeszt in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.