feshetmek

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish فسخ‌ایتمك (feshetmek, to separate, destroy, annul), equivalent to fesih +‎ etmek.

Pronunciation

  • Audio:(file)

Verb

feshetmek (third-person singular simple present fesheder)

  1. to cancel, annul, rescind

Conjugation

Conjugation of feshetmek
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple feshederim feshedersin fesheder feshederiz feshedersiniz feshederler
past feshedermişim feshedermişsin feshedermiş feshedermişiz feshedermişsiniz feshederlermiş
inferential feshederdim feshederdin feshederdi feshederdik feshederdiniz feshederlerdi
conditional feshedersem feshedersen feshederse feshedersek feshederseniz feshederlerse
continuous continuous simple feshediyorum feshediyorsun feshediyor feshediyoruz feshediyorsunuz feshediyorlar
past feshediyormuşum feshediyormuşsun feshediyormuş feshediyormuşuz feshediyormuşsunuz feshediyorlarmış
inferential feshediyordum feshediyordun feshediyordu feshediyorduk feshediyordunuz feshediyorlardı
conditional feshediyorsam feshediyorsan feshediyorsa feshediyorsak feshediyorsanız feshediyorlarsa
inferential inferential simple feshetmişim feshetmişsin feshetmiş feshetmişiz feshetmişsiniz feshetmişler
past feshetmişmişim feshetmişmişsin feshetmişmiş feshetmişmişiz feshetmişmişsiniz feshetmişlermiş
inferential feshetmiştim feshetmiştin feshetmişti feshetmiştik feshetmiştiniz feshetmişlerdi
conditional feshetmişsem feshetmişsen feshetmişse feshetmişsek feshetmişseniz feshetmişlerse
future future simple feshedeceğim feshedeceksin feshedecek feshedeceğiz feshedeceksiniz feshedecekler
past feshedecekmişim feshedecekmişsin feshedecekmiş feshedecekmişiz feshedecekmişsiniz feshedeceklermiş
inferential feshedecektim feshedecektin feshedecekti feshedecektik feshedecektiniz feshedeceklerdi
conditional feshedeceksem feshedeceksen feshedecekse feshedeceksek feshedecekseniz feshedeceklerse
progressive progressive simple feshetmekteyim feshetmektesin feshetmekte feshetmekteyiz feshetmektesiniz feshetmekteler
past feshetmekteymişim feshetmekteymişsin feshetmekteymiş feshetmekteymişiz feshetmekteymişsiniz feshetmektelermiş
inferential feshetmekteydim feshetmekteydin feshetmekteydi feshetmekteydik feshetmekteydiniz feshetmektelerdi
conditional feshetmekteysem feshetmekteysen feshetmekteyse feshetmekteysek feshetmekteyseniz feshetmektelerse
necessitative necessitative simple feshetmeliyim feshetmelisin feshetmeli feshetmeliyiz feshetmelisiniz feshetmeliler
past feshetmeliymişim feshetmeliymişsin feshetmeliymiş feshetmeliymişiz feshetmeliymişsiniz feshetmelilermiş
inferential feshetmeliydim feshetmeliydin feshetmeliydi feshetmeliydik feshetmeliydiniz feshetmelilerdi
conditional feshetmeliysem feshetmeliysen feshetmeliyse feshetmeliysek feshetmeliyseniz feshetmelilerse
past past simple feshettim feshettin feshetti feshettik feshettiniz feshettiler
conditional feshettiysem feshettiysen feshettiyse feshettiysek feshettiyseniz feshettilerse
conditional conditional simple feshetsem feshetsen feshetse feshetsek feshetseniz feshetseler
past feshetseymişim feshetseymişsin feshetseymiş feshetseymişiz feshetseymişsiniz feshetselermiş
inferential feshetseydim feshetseydin feshetseydi feshetseydik feshetseydiniz feshetselerdi
optative feshedeyim feshedesin feshede feshedelim feshedesiniz feshedeler
imperative imperative regular feshet feshetsin feshedin feshetsinler
formal feshediniz feshediniz
informal feshetsene feshetsenize
infinitive feshetmek
verbal noun feshetme
impersonal participle imperfective fesheden
perfective feshetmiş
prospective feshedecek
personal participle non-prospective feshettiğim feshettiğin feshettiği feshettiğimiz feshettiğiniz feshettikleri
prospective feshedeceğim feshedeceğin feshedeceği feshedeceğimiz feshedeceğiniz feshedecekleri
temporal adverb temporal adverb simple feshederken1
specific feshedince
"and" feshedip
"since" feshedeli
"until" feshedesiye
"as long as" feshettikçe
modal adverb modal adverb simple feshederek
reduplicated feshede feshede
"as if" feshedercesine1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple feshetmem feshetmezsin feshetmez feshetmeyiz feshetmezsiniz feshetmezler
past feshetmezmişim feshetmezmişsin feshetmezmiş feshetmezmişiz feshetmezmişsiniz feshetmezlermiş
inferential feshetmezdim feshetmezdin feshetmezdi feshetmezdik feshetmezdiniz feshetmezlerdi
conditional feshetmezsem feshetmezsen feshetmezse feshetmezsek feshetmezseniz feshetmezlerse
continuous continuous simple feshetmiyorum feshetmiyorsun feshetmiyor feshetmiyoruz feshetmiyorsunuz feshetmiyorlar
past feshetmiyormuşum feshetmiyormuşsun feshetmiyormuş feshetmiyormuşuz feshetmiyormuşsunuz feshetmiyorlarmış
inferential feshetmiyordum feshetmiyordun feshetmiyordu feshetmiyorduk feshetmiyordunuz feshetmiyorlardı
conditional feshetmiyorsam feshetmiyorsan feshetmiyorsa feshetmiyorsak feshetmiyorsanız feshetmiyorlarsa
inferential inferential simple feshetmemişim feshetmemişsin feshetmemiş feshetmemişiz feshetmemişsiniz feshetmemişler
past feshetmemişmişim feshetmemişmişsin feshetmemişmiş feshetmemişmişiz feshetmemişmişsiniz feshetmemişlermiş
inferential feshetmemiştim feshetmemiştin feshetmemişti feshetmemiştik feshetmemiştiniz feshetmemişlerdi
conditional feshetmemişsem feshetmemişsen feshetmemişse feshetmemişsek feshetmemişseniz feshetmemişlerse
future future simple feshetmeyeceğim feshetmeyeceksin feshetmeyecek feshetmeyeceğiz feshetmeyeceksiniz feshetmeyecekler
past feshetmeyecekmişim feshetmeyecekmişsin feshetmeyecekmiş feshetmeyecekmişiz feshetmeyecekmişsiniz feshetmeyeceklermiş
inferential feshetmeyecektim feshetmeyecektin feshetmeyecekti feshetmeyecektik feshetmeyecektiniz feshetmeyeceklerdi
conditional feshetmeyeceksem feshetmeyeceksen feshetmeyecekse feshetmeyeceksek feshetmeyecekseniz feshetmeyeceklerse
progressive progressive simple feshetmemekteyim feshetmemektesin feshetmemekte feshetmemekteyiz feshetmemektesiniz feshetmemekteler
past feshetmemekteymişim feshetmemekteymişsin feshetmemekteymiş feshetmemekteymişiz feshetmemekteymişsiniz feshetmemektelermiş
inferential feshetmemekteydim feshetmemekteydin feshetmemekteydi feshetmemekteydik feshetmemekteydiniz feshetmemektelerdi
conditional feshetmemekteysem feshetmemekteysen feshetmemekteyse feshetmemekteysek feshetmemekteyseniz feshetmemektelerse
necessitative necessitative simple feshetmemeliyim feshetmemelisin feshetmemeli feshetmemeliyiz feshetmemelisiniz feshetmemeliler
past feshetmemeliymişim feshetmemeliymişsin feshetmemeliymiş feshetmemeliymişiz feshetmemeliymişsiniz feshetmemelilermiş
inferential feshetmemeliydim feshetmemeliydin feshetmemeliydi feshetmemeliydik feshetmemeliydiniz feshetmemelilerdi
conditional feshetmemeliysem feshetmemeliysen feshetmemeliyse feshetmemeliysek feshetmemeliyseniz feshetmemelilerse
past past simple feshetmedim feshetmedin feshetmedi feshetmedik feshetmediniz feshetmediler
conditional feshetmediysem feshetmediysen feshetmediyse feshetmediysek feshetmediyseniz feshetmedilerse
conditional conditional simple feshetmesem feshetmesen feshetmese feshetmesek feshetmeseniz feshetmeseler
past feshetmeseymişim feshetmeseymişsin feshetmeseymiş feshetmeseymişiz feshetmeseymişsiniz feshetmeselermiş
inferential feshetmeseydim feshetmeseydin feshetmeseydi feshetmeseydik feshetmeseydiniz feshetmeselerdi
optative feshetmeyeyim feshetmeyesin feshetmeye feshetmeyelim feshetmeyesiniz feshetmeyeler
imperative imperative regular feshetme feshetmesin feshetmeyin feshetmesinler
formal feshetmeyiniz feshetmeyiniz
informal feshetmesene feshetmesenize
infinitive feshetmemek
verbal noun feshetmeme
impersonal participle imperfective feshetmeyen
perfective feshetmemiş
prospective feshetmeyecek
personal participle non-prospective feshetmediğim feshetmediğin feshetmediği feshetmediğimiz feshetmediğiniz feshetmedikleri
prospective feshetmeyeceğim feshetmeyeceğin feshetmeyeceği feshetmeyeceğimiz feshetmeyeceğiniz feshetmeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple feshetmezken1
specific feshetmeyince
"and" feshetmeyip
"since" feshetmeyeli
"until" feshetmeyesiye
"as long as" feshetmedikçe
modal adverb modal adverb simple feshetmeyerek
reduplicated feshetmeye feshetmeye
"as if" feshetmezcesine1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple feshedebilirim feshedebilirsin feshedebilir feshedebiliriz feshedebilirsiniz feshedebilirler
past feshedebilirmişim feshedebilirmişsin feshedebilirmiş feshedebilirmişiz feshedebilirmişsiniz feshedebilirlermiş
inferential feshedebilirdim feshedebilirdin feshedebilirdi feshedebilirdik feshedebilirdiniz feshedebilirlerdi
conditional feshedebilirsem feshedebilirsen feshedebilirse feshedebilirsek feshedebilirseniz feshedebilirlerse
continuous continuous simple feshedebiliyorum feshedebiliyorsun feshedebiliyor feshedebiliyoruz feshedebiliyorsunuz feshedebiliyorlar
past feshedebiliyormuşum feshedebiliyormuşsun feshedebiliyormuş feshedebiliyormuşuz feshedebiliyormuşsunuz feshedebiliyorlarmış
inferential feshedebiliyordum feshedebiliyordun feshedebiliyordu feshedebiliyorduk feshedebiliyordunuz feshedebiliyorlardı
conditional feshedebiliyorsam feshedebiliyorsan feshedebiliyorsa feshedebiliyorsak feshedebiliyorsanız feshedebiliyorlarsa
inferential inferential simple feshedebilmişim feshedebilmişsin feshedebilmiş feshedebilmişiz feshedebilmişsiniz feshedebilmişler
past feshedebilmişmişim feshedebilmişmişsin feshedebilmişmiş feshedebilmişmişiz feshedebilmişmişsiniz feshedebilmişlermiş
inferential feshedebilmiştim feshedebilmiştin feshedebilmişti feshedebilmiştik feshedebilmiştiniz feshedebilmişlerdi
conditional feshedebilmişsem feshedebilmişsen feshedebilmişse feshedebilmişsek feshedebilmişseniz feshedebilmişlerse
future future simple feshedebileceğim feshedebileceksin feshedebilecek feshedebileceğiz feshedebileceksiniz feshedebilecekler
past feshedebilecekmişim feshedebilecekmişsin feshedebilecekmiş feshedebilecekmişiz feshedebilecekmişsiniz feshedebileceklermiş
inferential feshedebilecektim feshedebilecektin feshedebilecekti feshedebilecektik feshedebilecektiniz feshedebileceklerdi
conditional feshedebileceksem feshedebileceksen feshedebilecekse feshedebileceksek feshedebilecekseniz feshedebileceklerse
progressive progressive simple feshedebilmekteyim feshedebilmektesin feshedebilmekte feshedebilmekteyiz feshedebilmektesiniz feshedebilmekteler
past feshedebilmekteymişim feshedebilmekteymişsin feshedebilmekteymiş feshedebilmekteymişiz feshedebilmekteymişsiniz feshedebilmektelermiş
inferential feshedebilmekteydim feshedebilmekteydin feshedebilmekteydi feshedebilmekteydik feshedebilmekteydiniz feshedebilmektelerdi
conditional feshedebilmekteysem feshedebilmekteysen feshedebilmekteyse feshedebilmekteysek feshedebilmekteyseniz feshedebilmektelerse
necessitative necessitative simple feshedebilmeliyim feshedebilmelisin feshedebilmeli feshedebilmeliyiz feshedebilmelisiniz feshedebilmeliler
past feshedebilmeliymişim feshedebilmeliymişsin feshedebilmeliymiş feshedebilmeliymişiz feshedebilmeliymişsiniz feshedebilmelilermiş
inferential feshedebilmeliydim feshedebilmeliydin feshedebilmeliydi feshedebilmeliydik feshedebilmeliydiniz feshedebilmelilerdi
conditional feshedebilmeliysem feshedebilmeliysen feshedebilmeliyse feshedebilmeliysek feshedebilmeliyseniz feshedebilmelilerse
past past simple feshedebildim feshedebildin feshedebildi feshedebildik feshedebildiniz feshedebildiler
conditional feshedebildiysem feshedebildiysen feshedebildiyse feshedebildiysek feshedebildiyseniz feshedebildilerse
conditional conditional simple feshedebilsem feshedebilsen feshedebilse feshedebilsek feshedebilseniz feshedebilseler
past feshedebilseymişim feshedebilseymişsin feshedebilseymiş feshedebilseymişiz feshedebilseymişsiniz feshedebilselermiş
inferential feshedebilseydim feshedebilseydin feshedebilseydi feshedebilseydik feshedebilseydiniz feshedebilselerdi
optative feshedebileyim feshedebilesin feshedebile feshedebilelim feshedebilesiniz feshedebileler
imperative imperative regular feshedebil feshedebilsin feshedebilin feshedebilsinler
formal feshedebiliniz feshedebiliniz
informal feshedebilsene feshedebilsenize
infinitive feshedebilmek
verbal noun feshedebilme
impersonal participle imperfective feshedebilen
perfective feshedebilmiş
prospective feshedebilecek
personal participle non-prospective feshedebildiğim feshedebildiğin feshedebildiği feshedebildiğimiz feshedebildiğiniz feshedebildikleri
prospective feshedebileceğim feshedebileceğin feshedebileceği feshedebileceğimiz feshedebileceğiniz feshedebilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple feshedebilirken1
specific feshedebilince
"and" feshedebilip
"since" feshedebileli
"until" feshedebilesiye
"as long as" feshedebildikçe
modal adverb modal adverb simple feshedebilerek
reduplicated feshedebile feshedebile
"as if" feshedebilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple feshedemem feshedemezsin feshedemez feshedemeyiz feshedemezsiniz feshedemezler
past feshedemezmişim feshedemezmişsin feshedemezmiş feshedemezmişiz feshedemezmişsiniz feshedemezlermiş
inferential feshedemezdim feshedemezdin feshedemezdi feshedemezdik feshedemezdiniz feshedemezlerdi
conditional feshedemezsem feshedemezsen feshedemezse feshedemezsek feshedemezseniz feshedemezlerse
continuous continuous simple feshedemiyorum feshedemiyorsun feshedemiyor feshedemiyoruz feshedemiyorsunuz feshedemiyorlar
past feshedemiyormuşum feshedemiyormuşsun feshedemiyormuş feshedemiyormuşuz feshedemiyormuşsunuz feshedemiyorlarmış
inferential feshedemiyordum feshedemiyordun feshedemiyordu feshedemiyorduk feshedemiyordunuz feshedemiyorlardı
conditional feshedemiyorsam feshedemiyorsan feshedemiyorsa feshedemiyorsak feshedemiyorsanız feshedemiyorlarsa
inferential inferential simple feshedememişim feshedememişsin feshedememiş feshedememişiz feshedememişsiniz feshedememişler
past feshedememişmişim feshedememişmişsin feshedememişmiş feshedememişmişiz feshedememişmişsiniz feshedememişlermiş
inferential feshedememiştim feshedememiştin feshedememişti feshedememiştik feshedememiştiniz feshedememişlerdi
conditional feshedememişsem feshedememişsen feshedememişse feshedememişsek feshedememişseniz feshedememişlerse
future future simple feshedemeyeceğim feshedemeyeceksin feshedemeyecek feshedemeyeceğiz feshedemeyeceksiniz feshedemeyecekler
past feshedemeyecekmişim feshedemeyecekmişsin feshedemeyecekmiş feshedemeyecekmişiz feshedemeyecekmişsiniz feshedemeyeceklermiş
inferential feshedemeyecektim feshedemeyecektin feshedemeyecekti feshedemeyecektik feshedemeyecektiniz feshedemeyeceklerdi
conditional feshedemeyeceksem feshedemeyeceksen feshedemeyecekse feshedemeyeceksek feshedemeyecekseniz feshedemeyeceklerse
progressive progressive simple feshedememekteyim feshedememektesin feshedememekte feshedememekteyiz feshedememektesiniz feshedememekteler
past feshedememekteymişim feshedememekteymişsin feshedememekteymiş feshedememekteymişiz feshedememekteymişsiniz feshedememektelermiş
inferential feshedememekteydim feshedememekteydin feshedememekteydi feshedememekteydik feshedememekteydiniz feshedememektelerdi
conditional feshedememekteysem feshedememekteysen feshedememekteyse feshedememekteysek feshedememekteyseniz feshedememektelerse
necessitative necessitative simple feshedememeliyim feshedememelisin feshedememeli feshedememeliyiz feshedememelisiniz feshedememeliler
past feshedememeliymişim feshedememeliymişsin feshedememeliymiş feshedememeliymişiz feshedememeliymişsiniz feshedememelilermiş
inferential feshedememeliydim feshedememeliydin feshedememeliydi feshedememeliydik feshedememeliydiniz feshedememelilerdi
conditional feshedememeliysem feshedememeliysen feshedememeliyse feshedememeliysek feshedememeliyseniz feshedememelilerse
past past simple feshedemedim feshedemedin feshedemedi feshedemedik feshedemediniz feshedemediler
conditional feshedemediysem feshedemediysen feshedemediyse feshedemediysek feshedemediyseniz feshedemedilerse
conditional conditional simple feshedemesem feshedemesen feshedemese feshedemesek feshedemeseniz feshedemeseler
past feshedemeseymişim feshedemeseymişsin feshedemeseymiş feshedemeseymişiz feshedemeseymişsiniz feshedemeselermiş
inferential feshedemeseydim feshedemeseydin feshedemeseydi feshedemeseydik feshedemeseydiniz feshedemeselerdi
optative feshedemeyeyim feshedemeyesin feshedemeye feshedemeyelim feshedemeyesiniz feshedemeyeler
imperative imperative regular feshedeme feshedemesin feshedemeyin feshedemesinler
formal feshedemeyiniz feshedemeyiniz
informal feshedemesene feshedemesenize
infinitive feshedememek
verbal noun feshedememe
impersonal participle imperfective feshedemeyen
perfective feshedememiş
prospective feshedemeyecek
personal participle non-prospective feshedemediğim feshedemediğin feshedemediği feshedemediğimiz feshedemediğiniz feshedemedikleri
prospective feshedemeyeceğim feshedemeyeceğin feshedemeyeceği feshedemeyeceğimiz feshedemeyeceğiniz feshedemeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple feshedemezken1
specific feshedemeyince
"and" feshedemeyip
"since" feshedemeyeli
"until" feshedemeyesiye
"as long as" feshedemedikçe
modal adverb modal adverb simple feshedemeyerek
reduplicated feshedemeye feshedemeye
"as if" feshedemezcesine1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

References

  • Redhouse, James W. (1890) “فسخ”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1384
  • Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN, page 368