ffieiddio

Welsh

Etymology

ffiaidd (“abominable”) +‎ -io.

Verb

ffieiddio (first-person singular present ffieiddiaf, not mutable)

  1. (transitive) loathe, despise, abhor

Conjugation

Conjugation (literary)
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative/future ffieiddiaf ffieiddi ffieiddia ffieiddiwn ffieiddiwch ffieiddiant ffieiddir
imperfect (indicative/subjunctive)/conditional ffieiddiwn ffieiddit ffieiddiai ffieiddiem ffieiddiech ffieiddient ffieiddid
preterite ffieiddiais ffieiddiaist ffieiddiodd ffieiddiasom ffieiddiasoch ffieiddiasant ffieiddiwyd
pluperfect ffieiddiaswn ffieiddiasit ffieiddiasai ffieiddiasem ffieiddiasech ffieiddiasent ffieiddiasid, ffieiddiesid
present subjunctive ffieiddiwyf ffieiddiech ffieiddio ffieiddiom ffieiddioch ffieiddiont ffieiddier
imperative — ffieiddia ffieiddied ffieiddiwn ffieiddiwch ffieiddient ffieiddier
verbal noun
verbal adjectives ffieiddiedig
ffieiddiadwy
Conjugation (colloquial)
inflected
colloquial forms 		singular plural
first second third first second third
future ffieiddia i,
ffieiddiaf i 		ffieiddi di ffieiddith o/e/hi,
ffieiddiff e/hi 		ffieiddiwn ni ffieiddiwch chi ffieiddian nhw
conditional ffieiddiwn i,
ffieiddswn i 		ffieiddiet ti,
ffieiddset ti 		ffieiddiai fo/fe/hi,
ffieiddsai fo/fe/hi 		ffieiddien ni,
ffieiddsen ni 		ffieiddiech chi,
ffieiddsech chi 		ffieiddien nhw,
ffieiddsen nhw
preterite ffieiddiais i,
ffieiddies i 		ffieiddiaist ti,
ffieiddiest ti 		ffieiddiodd o/e/hi ffieiddion ni ffieiddioch chi ffieiddion nhw
imperative — ffieiddia — — ffieiddiwch —

Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Derived terms

  • ffieiddiad m (“loathing”)

Further reading

  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “ffieiddio”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.