fircyk

Polish

Alternative forms

fiercyk (Middle Polish)

Etymology

Uncertain.^[1] Perhaps borrowed from German vierzig (“forty”).^[2] Alternatively, from now obsolete firc (“prince”) +‎ -yk,^[3] from Fürst, or from fertig (“ready”).^[4] Compare fertyczny. First attested in the 1656-1688.^[5]

Pronunciation

IPA^(key): /ˈfir.t͡sɘk/

(Middle Polish) IPA^(key): /ˈfir.t͡sɨk/

Audio: (file)
Rhymes: -irt͡sɘk
Syllabification: fir‧cyk

Noun

fircyk m pers (female equivalent fircyczka, related adjective fircykowy)

(derogatory) scatterbrain
Synonym: lekkoduch
(archaic) dandy, dasher, fop
Synonyms: modniś, strojniś

Declension

Declension of fircyk

	singular	plural
nominative	fircyk	fircycy/fircykowie/fircyki
genitive	fircyka	fircyków
dative	fircykowi	fircykom
accusative	fircyka	fircyków
instrumental	fircykiem	fircykami
locative	fircyku	fircykach
vocative	fircyku	fircycy/fircykowie/fircyki

Derived terms

adjectives

fircykowaty

nouns

fircykowość
fircynela

verbs

fircykować impf

References

^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “fircyk”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
^ Stanisław Dubisz, editor (2003), “fircyk”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎^[1] (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
^ fircyk in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
^ J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “fircyk”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 746
^ Marek Kunicki-Goldfinger (15.09.2008) “FIERCYK”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]