fityeg

Hungarian

Etymology

From an otherwise unattested stem of uncertain origin, perhaps an onomatopoeia + -eg (frequentative suffix).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈficɛɡ]
  • Hyphenation: fi‧tyeg
  • Rhymes: -ɛɡ

Verb

fityeg

  1. (intransitive, derogatory or humorous) to dangle

Conjugation

Conjugation of fityeg
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. fityegek fityegsz fityeg fityegünk fityegtek fityegnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. fityegtem fityegtél fityegett fityegtünk fityegtetek fityegtek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fityegni fog.
archaic
preterite
indef. fityegék fityegél fityege fityegénk fityegétek fityegének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fityeg vala, fityegett vala/volt.
archaic future indef. fityegendek fityegendesz fityegend fityegendünk fityegendetek fityegendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. fityegnék fityegnél fityegne fityegnénk fityegnétek fityegnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. fityegett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. fityegjek fityegj or
fityegjél
fityegjen fityegjünk fityegjetek fityegjenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fityegett légyen
infinitive fityegni fityegnem fityegned fityegnie fityegnünk fityegnetek fityegniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
fityegés fityegő fityegett fityegve (fityegvén) fityegtet
Potential conjugation of fityeg
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. fityeghetek fityeghetsz fityeghet fityeghetünk fityeghettek fityeghetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. fityeghettem fityeghettél fityeghetett fityeghettünk fityeghettetek fityeghettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. fityegheték fityeghetél fityeghete fityegheténk fityeghetétek fityeghetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fityeghet vala, fityeghetett vala/volt.
archaic future indef. fityeghetendek
or fityegandhatok
fityeghetendesz
or fityegandhatsz
fityeghetend
or fityegandhat
fityeghetendünk
or fityegandhatunk
fityeghetendetek
or fityegandhattok
fityeghetendenek
or fityegandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. fityeghetnék fityeghetnél fityeghetne fityeghetnénk fityeghetnétek fityeghetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. fityeghetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. fityeghessek fityeghess or
fityeghessél
fityeghessen fityeghessünk fityeghessetek fityeghessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. fityeghetett légyen
infinitive (fityeghetni) (fityeghetnem) (fityeghetned) (fityeghetnie) (fityeghetnünk) (fityeghetnetek) (fityeghetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(fityeghetve / fityeghetvén)
  • fittyen

References

  1. ^ fityeg in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • fityeg in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.