gantz
Basque
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ɡant͡s̻/ [ɡãnt͡s̻]
Audio: (file) - Rhymes: -ants̻
- Hyphenation: gantz
Noun
gantz inan
Declension
| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | gantz | gantza | gantzak |
| ergative | gantzek | gantzak | gantzek |
| dative | gantzi | gantzari | gantzei |
| genitive | gantzen | gantzaren | gantzen |
| comitative | gantzekin | gantzarekin | gantzekin |
| causative | gantzengatik | gantzarengatik | gantzengatik |
| benefactive | gantzentzat | gantzarentzat | gantzentzat |
| instrumental | gantzez | gantzaz | gantzez |
| inessive | gantzetan | gantzean | gantzetan |
| locative | gantzetako | gantzeko | gantzetako |
| allative | gantzetara | gantzera | gantzetara |
| terminative | gantzetaraino | gantzeraino | gantzetaraino |
| directive | gantzetarantz | gantzerantz | gantzetarantz |
| destinative | gantzetarako | gantzerako | gantzetarako |
| ablative | gantzetatik | gantzetik | gantzetatik |
| partitive | gantzik | — | — |
| prolative | ganztzat | — | — |
Further reading
- “gantz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “gantz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Cimbrian
Alternative forms
Etymology
From Middle High German ganz, from Old High German ganz, from Proto-West Germanic *gant (“whole, healthy; all, complete”).
Adjective
gantz (not comparable) (Sette Comuni)
- entire, whole
- Handich gazüuchet in gantzen tag
- I looked for you all day.
- intact (not castrated)
- 'S tôorle is noch gantz.
- The young bull is still intact.
Declension
Positive forms of gantz
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | èar ist gantz | zi ist gantz | is ist gantz | ze zèint gantz | |
| with definite article | nominative | dar gantze | de gantza | 's gantze | de gantzen |
| accusative | in gantzen | de gantza | 's gantze | de gantzen | |
| dative | me gantzen | dar gantzen | me gantzen | in gantzen | |
| with indefinite article | nominative | an gantzar | an gantza | an gantzes | (khòone) gantzen |
| accusative | an gantzen | an gantza | an gantzes | (khòone) gantzen | |
| dative | aname gantzen | anara gantzen | aname gantzen | (khòonen) gantzen | |
| without article | nominative | gantze | |||
| accusative | gantze | ||||
| dative | gantzen | ||||
References
- Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Luserna / Lusérn: Le nostre parole / Ünsarne börtar / Unsere Wörter [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
German
Adjective
gantz (strong nominative masculine singular gantzer, not comparable)
- obsolete spelling of ganz
Declension
Positive forms of gantz (uncomparable)
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist gantz | sie ist gantz | es ist gantz | sie sind gantz | |
| strong declension (without article) |
nominative | gantzer | gantze | gantzes | gantze |
| genitive | gantzen | gantzer | gantzen | gantzer | |
| dative | gantzem | gantzer | gantzem | gantzen | |
| accusative | gantzen | gantze | gantzes | gantze | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der gantze | die gantze | das gantze | die gantzen |
| genitive | des gantzen | der gantzen | des gantzen | der gantzen | |
| dative | dem gantzen | der gantzen | dem gantzen | den gantzen | |
| accusative | den gantzen | die gantze | das gantze | die gantzen | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein gantzer | eine gantze | ein gantzes | (keine) gantzen |
| genitive | eines gantzen | einer gantzen | eines gantzen | (keiner) gantzen | |
| dative | einem gantzen | einer gantzen | einem gantzen | (keinen) gantzen | |
| accusative | einen gantzen | eine gantze | ein gantzes | (keine) gantzen | |