English
Wikispecies
Noun
hermit crab (plural hermit crabs)
- A decapod crustacean (not a true crab) from the superfamily Paguroidea, which salvages empty seashells or other portable objects to permanently shelter and protect its soft abdomen.
Derived terms
Translations
crustacean
- Bikol Central: umang
- Bislama: nakato
- Bulgarian: рак пустинник m (rak pustinnik)
- Catalan: bernat ermità m
- Cebuano: umang
- Chinese:
- Mandarin: 寄居蟹 (zh) (jìjūxiè), 寄生蟹 (zh) (jìshēngxiè)
- Czech: krab poustevníček m, poustevníček severský m
- Danish: eremitkrebs c
- Dutch: heremietkreeft (nl) m
- Finnish: erakkorapu
- French: bernard-l’ermite (fr) m
- Galician: cangrexo ermitán (gl) m
- German: Einsiedlerkrebs (de) m
- Greek: πάγουρος (el) m (págouros)
- Hungarian: remeterák (hu)
- Indonesian: kelomang
- Ingrian: erikkokrapu
- Irish: faocha ghliomaigh f, portán sligreach m
- Italian: paguro (it) m, bernardo l’eremita m
- Japanese: 宿借り, ヤドカリ (ja) (yadokari)
- Korean: 소라게 (sorage)
- Latin: pīnotērēs m
- Malay: umang-umang
- Maori: kāunga, waerau
- Mokilese: umwpwa
- Norwegian: eremittkreps m
- Occitan: bernat-l'ermita m, buòu arput m, piada f
- Polish: rak pustelnik m, krab pustelnik m, pustelnik (pl) m
- Portuguese: bernardo-eremita m
- Russian: рак-отше́льник (ru) m (rak-otšélʹnik)
- Scottish Gaelic: partan-tuathal m
- Serbo-Croatian: rak samac m
- Spanish: cangrejo ermitaño m
- Swedish: eremitkräfta c
- Thai: ปูเสฉวน (th) (bpuu-sěe-chǔuan)
- Turkish: keşiş yengeci
- Ukrainian: рак-самітник m (rak-samitnyk)
- Vietnamese: ốc mượn hồn (vi), cua kí cư, cua ẩn sĩ
- Welsh: cranc meddal m, cranc meudwyol m
|