hidegedik

Hungarian

Alternative forms

Etymology

hideg +‎ -edik

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈhidɛɡɛdik]
  • Hyphenation: hi‧de‧ge‧dik
  • Rhymes: -ɛdik

Verb

hidegedik

  1. (intransitive) to get cold

Conjugation

Conjugation of hidegedik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. hidegedek hidegedsz hidegedik hidegedünk hidegedtek hidegednek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. hidegedtem hidegedtél hidegedett hidegedtünk hidegedtetek hidegedtek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hidegedni fog.
archaic
preterite
indef. hidegedék hidegedél hidegede hidegedénk hidegedétek hidegedének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hidegedik vala, hidegedett vala/volt.
archaic future indef. hidegedendek hidegedendesz hidegedend hidegedendünk hidegedendetek hidegedendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. hidegednék hidegednél hidegedne hidegednénk hidegednétek hidegednének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. hidegedett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. hidegedjek hidegedj or
hidegedjél
hidegedjen hidegedjünk hidegedjetek hidegedjenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hidegedett légyen
infinitive hidegedni hidegednem hidegedned hidegednie hidegednünk hidegednetek hidegedniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
hidegedés hidegedő hidegedett hidegedve (hidegedvén)
Potential conjugation of hidegedik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. hidegedhetek hidegedhetsz hidegedhet hidegedhetünk hidegedhettek hidegedhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. hidegedhettem hidegedhettél hidegedhetett hidegedhettünk hidegedhettetek hidegedhettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. hidegedheték hidegedhetél hidegedhete hidegedheténk hidegedhetétek hidegedhetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hidegedhet vala, hidegedhetett vala/volt.
archaic future indef. hidegedhetendek
or hidegedandhatok
hidegedhetendesz
or hidegedandhatsz
hidegedhetend
or hidegedandhat
hidegedhetendünk
or hidegedandhatunk
hidegedhetendetek
or hidegedandhattok
hidegedhetendenek
or hidegedandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. hidegedhetnék hidegedhetnél hidegedhetne hidegedhetnénk hidegedhetnétek hidegedhetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. hidegedhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. hidegedhessek hidegedhess or
hidegedhessél
hidegedhessen hidegedhessünk hidegedhessetek hidegedhessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hidegedhetett légyen
infinitive (hidegedhetni) (hidegedhetnem) (hidegedhetned) (hidegedhetnie) (hidegedhetnünk) (hidegedhetnetek) (hidegedhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(hidegedhetve / hidegedhetvén)

Derived terms

  • hidegedés

(With verbal prefixes):

  • áthidegedik
  • elhidegedik
  • meghidegedik
  • továbbhidegedik

See also

  • hűllehűl, kihűl
  • hidegülelhidegül

Further reading

  • hidegedik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.