hvolfa
Icelandic
Alternative forms
- hvelfa
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkʰvɔlva/
Verb
hvolfa (weak verb, third-person singular past indicative hvolfdi, supine hvolft)
- to turn over, to turn upside down [with dative]
- (impersonal) to cause to capsize [with dative ‘something’] (idiomatically translated as "capsize" with the dative object as the subject)
Conjugation
| infinitive nafnháttur | að hvolfa | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| supine sagnbót | hvolft | |||||
| present participle |
hvolfandi | |||||
| indicative |
subjunctive | |||||
| present |
past |
present |
past | |||
| singular | ég | hvolfi | hvolfdi | hvolfi | hvolfdi | |
| þú | hvolfir | hvolfdir | hvolfir | hvolfdir | ||
| hann, hún, það | hvolfir | hvolfdi | hvolfi | hvolfdi | ||
| plural | við | hvolfum | hvolfdum | hvolfum | hvolfdum | |
| þið | hvolfið | hvolfduð | hvolfið | hvolfduð | ||
| þeir, þær, þau | hvolfa | hvolfdu | hvolfi | hvolfdu | ||
| imperative boðháttur | ||||||
| singular | þú | hvolf (þú), hvolfdu | ||||
| plural | þið | hvolfið (þið), hvolfiði1 | ||||
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
| infinitive nafnháttur | að hvolfast | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| supine sagnbót | hvolfst | |||||
| present participle |
hvolfandist (rare; see appendix) | |||||
| indicative |
subjunctive | |||||
| present |
past |
present |
past | |||
| singular | ég | hvolfist | hvolfdist | hvolfist | hvolfdist | |
| þú | hvolfist | hvolfdist | hvolfist | hvolfdist | ||
| hann, hún, það | hvolfist | hvolfdist | hvolfist | hvolfdist | ||
| plural | við | hvolfumst | hvolfdumst | hvolfumst | hvolfdumst | |
| þið | hvolfist | hvolfdust | hvolfist | hvolfdust | ||
| þeir, þær, þau | hvolfast | hvolfdust | hvolfist | hvolfdust | ||
| imperative boðháttur | ||||||
| singular | þú | hvolfst (þú), hvolfstu | ||||
| plural | þið | hvolfist (þið), hvolfisti1 | ||||
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.