ilddåb
Danish
Etymology
From ild (“fire”) + dåb (“baptism”). Calque of German Feuertaufe. The expression ultimately goes back to Matthew 3:11.
Pronunciation
- IPA(key): /ildɔːˀb/, [ˈilˌd̥ɔˀb̥]
Noun
ilddåb c (singular definite ilddåben, not used in plural form)
- baptism of fire (first gunfight of a soldier)
- (figuratively) début (in a difficult matter)
Declension
| common gender |
singular | |
|---|---|---|
| indefinite | definite | |
| nominative | ilddåb | ilddåben |
| genitive | ilddåbs | ilddåbens |
References
- “ilddåb” in Den Danske Ordbog