incidentar

Spanish

Pronunciation

IPA^(key): /inθidenˈtaɾ/ [ĩn̟.θi.ð̞ẽn̪ˈt̪aɾ] (Spain)
IPA^(key): /insidenˈtaɾ/ [ĩn.si.ð̞ẽn̪ˈt̪aɾ] (Latin America, Philippines)
Rhymes: -aɾ
Syllabification: in‧ci‧den‧tar

Verb

incidentar (first-person singular present incidento, first-person singular preterite incidenté, past participle incidentado)

to show
(Dominican Republic, law) "to invoke a fact or omission during a trial that has effects on the case"^[1]

Conjugation

Conjugation of incidentar (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			incidentar
gerund			incidentando
past participle				masculine		feminine
		singular		incidentado		incidentada
		plural		incidentados		incidentadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	incidento	incidentas^{^tú} incidentás^{^vos}	incidenta	incidentamos	incidentáis	incidentan
	imperfect	incidentaba	incidentabas	incidentaba	incidentábamos	incidentabais	incidentaban
	preterite	incidenté	incidentaste	incidentó	incidentamos	incidentasteis	incidentaron
	future	incidentaré	incidentarás	incidentará	incidentaremos	incidentaréis	incidentarán
	conditional	incidentaría	incidentarías	incidentaría	incidentaríamos	incidentaríais	incidentarían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	incidente	incidentes^{^tú} incidentés^{^vos²}	incidente	incidentemos	incidentéis	incidenten
	imperfect (ra)	incidentara	incidentaras	incidentara	incidentáramos	incidentarais	incidentaran
	imperfect (se)	incidentase	incidentases	incidentase	incidentásemos	incidentaseis	incidentasen
	future¹	incidentare	incidentares	incidentare	incidentáremos	incidentareis	incidentaren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		incidenta^{^tú} incidentá^{^vos}	incidente	incidentemos	incidentad	incidenten
	negative		no incidentes	no incidente	no incidentemos	no incidentéis	no incidenten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of incidentar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive incidentar	dative	incidentarme	incidentarte	incidentarle, incidentarse	incidentarnos	incidentaros	incidentarles, incidentarse
with infinitive incidentar	accusative	incidentarme	incidentarte	incidentarlo, incidentarla, incidentarse	incidentarnos	incidentaros	incidentarlos, incidentarlas, incidentarse

with gerund incidentando	dative	incidentándome	incidentándote	incidentándole, incidentándose	incidentándonos	incidentándoos	incidentándoles, incidentándose
with gerund incidentando	accusative	incidentándome	incidentándote	incidentándolo, incidentándola, incidentándose	incidentándonos	incidentándoos	incidentándolos, incidentándolas, incidentándose

with informal second-person singular tú imperative incidenta	dative	incidéntame	incidéntate	incidéntale	incidéntanos	not used	incidéntales
	accusative	incidéntame	incidéntate	incidéntalo, incidéntala	incidéntanos	not used	incidéntalos, incidéntalas

with informal second-person singular vos imperative incidentá	dative	incidentame	incidentate	incidentale	incidentanos	not used	incidentales
	accusative	incidentame	incidentate	incidentalo, incidentala	incidentanos	not used	incidentalos, incidentalas

with formal second-person singular imperative incidente	dative	incidénteme	not used	incidéntele, incidéntese	incidéntenos	not used	incidénteles
with formal second-person singular imperative incidente	accusative	incidénteme	not used	incidéntelo, incidéntela, incidéntese	incidéntenos	not used	incidéntelos, incidéntelas

with first-person plural imperative incidentemos	dative	not used	incidentémoste	incidentémosle	incidentémonos	incidentémoos	incidentémosles
with first-person plural imperative incidentemos	accusative	not used	incidentémoste	incidentémoslo, incidentémosla	incidentémonos	incidentémoos	incidentémoslos, incidentémoslas

with informal second-person plural imperative incidentad	dative	incidentadme	not used	incidentadle	incidentadnos	incidentaos	incidentadles
with informal second-person plural imperative incidentad	accusative	incidentadme	not used	incidentadlo, incidentadla	incidentadnos	incidentaos	incidentadlos, incidentadlas

with formal second-person plural imperative incidenten	dative	incidéntenme	not used	incidéntenle	incidéntennos	not used	incidéntenles, incidéntense
with formal second-person plural imperative incidenten	accusative	incidéntenme	not used	incidéntenlo, incidéntenla	incidéntennos	not used	incidéntenlos, incidéntenlas, incidéntense

References

^ INCIDENTAR – INCIDENTALISTA, Roberto Guzmán, 21 de julio de 2015, https://web.archive.org/web/20151118142649/http://acento.com.do/2015/opinion/8268518-incidentar-incidentalista/

[1] INCIDENTAR – INCIDENTALISTA, Roberto Guzmán, 21 de julio de 2015, https://web.archive.org/web/20151118142649/http://acento.com.do/2015/opinion/8268518-incidentar-incidentalista/

[1]