injuria

See also: injúria and injuriá

English

Etymology

Borrowed from Latin iniuria. Doublet of injury.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɪnˈdʒʊəɹi.ə/

Noun

injuria (plural injuriae or injuriæ)

  1. (law) injury; invasion of another's rights

Part or all of this entry has been imported from the 1913 edition of Webster’s Dictionary, which is now free of copyright and hence in the public domain. The imported definitions may be significantly out of date, and any more recent senses may be completely missing.
(See the entry for “injuria”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.)

French

Pronunciation

Verb

injuria

  1. third-person singular past historic of injurier

Latin

Adjective

injūria

  1. inflection of injūrius:
    1. nominative/vocative feminine singular
    2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Adjective

injūriā

  1. ablative feminine singular of injūrius

Noun

injūria f (genitive injūriae); first declension

  1. alternative form of iniūria

References

  • “injuria”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • "injuria", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • injuria in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • “injuria”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Portuguese

Verb

injuria

  1. inflection of injuriar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Romanian

Etymology 1

Borrowed from French injurier. Doublet of înjura.

Pronunciation

  • IPA(key): (prescribed) /in.ʒu.riˈa/, (most commonly) /in.ʒuˈrja/
  • Rhymes: -a
  • Hyphenation: in‧ju‧ri‧a

Verb

a injuria (third-person singular present injuriază, past participle injuriat) 1st conjugation

  1. (transitive, formal) to insult
Conjugation
    conjugation of injuria (first conjugation, -ez- infix)
infinitive a injuria
gerund injuriind
past participle injuriat
number singular plural
person 1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative eu tu el/ea noi voi ei/ele
present injuriez injuriezi injuriază injuriem injuriați injuriază
imperfect injuriam injuriai injuria injuriam injuriați injuriau
simple perfect injuriai injuriași injurie injuriarăm injuriarăți injuriară
pluperfect injuriasem injuriaseși injuriase injuriaserăm injuriaserăți injuriaseră
subjunctive eu tu el/ea noi voi ei/ele
present să injuriez să injuriezi să injurieze să injuriem să injuriați să injurieze
imperative — tu — — voi —
affirmative injuriază injuriați
negative nu injuria nu injuriați

Etymology 2

Pronunciation

  • IPA(key): (prescribed) /inˈʒu.ri.a/, (most commonly) /inˈʒu.rja/
  • Rhymes: -uria
  • Hyphenation: in‧ju‧ri‧a

Noun

injuria f

  1. nominative/accusative definite singular of injurie (“insult”)

Further reading

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /inˈxuɾja/ [ĩŋˈxu.ɾja]
  • Rhymes: -uɾja
  • Syllabification: in‧ju‧ria

Etymology 1

Borrowed from Latin iniūria.

Noun

injuria f (plural injurias)

  1. injury (violation of character)
  2. defamation
    Synonym: difamación

Etymology 2

Verb

injuria

  1. inflection of injuriar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.