innato

From Latin innātus (“inborn”), perfect active participle of innāscor (“be born in, grow up in”).

• IPA^(key): /inˈna.to/
• Rhymes: -ato
• Hyphenation: in‧nà‧to

innato (feminine innata, masculine plural innati, feminine plural innate)

1. innate, native, inborn

• innatamente
• innatismo

• innato in Collins Italian-English Dictionary
• innato in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• innato in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• innato in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• innato in sapere.it – De Agostini Editore
• innato in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

• Annito, Antino, Ontani, Tonani, annoti, intona, ontani

• innatō: (Classical Latin) IPA^(key): [ˈɪn.na.toː]
• innatō: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈin.na.t̪o]
• innātō: (Classical Latin) IPA^(key): [ɪnˈnaː.toː]
• innātō: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [inˈnaː.t̪o]

From in- +‎ natō.

innatō (present infinitive innatāre, perfect active innatāvī, supine innatātum); first conjugation

1. to swim or float in or upon
2. to overflow

See the etymology of the corresponding lemma form.

innātō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of innātus

• “innato”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “innato”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• innato in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

innato (feminine innata, masculine plural innatos, feminine plural innatas)

1. Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of inato.
   • 1880, Maria Amalia Vaz de Carvalho, “A escolha de Gastão [Gastão’s choice]”, in Contos e phantasias [Short stories and fantasies]‎^[1], 2nd edition, Lisbon: Parceria Antonio Maria Pereira, published 1905, page 116:

     Achava-o superior, correcto, distincto, de uma aristrocracia innata que a encantava.

     She found him superior, upstanding, distiguished, of an innate aristocracy that enchanted her.

Borrowed from Latin innātus (“inborn”), perfect active participle of innāscor (“be born in, grow up in”).

• IPA^(key): /inˈnato/ [ĩnˈna.t̪o]
• Rhymes: -ato
• Syllabification: in‧na‧to

innato (feminine innata, masculine plural innatos, feminine plural innatas)

1. innate, inborn
   • 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 79:

     La ciencia innata del Perspicaz no tiene nada de diabólico; antes por el contrario, parece que proviene de Dios, que ha querido distinguirlo, premiando acaso en él la virtud de los padres.

     (please add an English translation of this quotation)

• “innato”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024