jagra

See also: ja·gra

English

Noun

jagra (uncountable)

Alternative form of jaggery (“unrefined sugar”).

Indonesian

Etymology

From Sanskrit जाग्रत् (jāgrat, “waking”).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈd͡ʒaɡ.ra]
Hyphenation: jag‧ra

Noun

jagra (plural jagra-jagra)

(Hinduism) awake, as the act of ascetic

Related terms

jaga

Further reading

“jagra” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Macanese

Etymology

From Indo-Portuguese jágara, from Portuguese jágara, ultimately from Malayalam ചക്കര (cakkara) or Tamil சக்கரை (cakkarai).

Noun

jagra

jaggery
vai comê jagra! ― go to hell! get lost! (literally, “go eat jaggery!”)

References

https://www.macaneselibrary.org/pub/english/uipatua.htm#j

Portuguese

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ˈʒa.ɡɾɐ/
- (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈʒa.ɡɾa/

(Portugal) IPA^(key): /ˈʒa.ɡɾɐ/ [ˈʒa.ɣɾɐ]

Hyphenation: ja‧gra

Noun

jagra f (plural jagras)

alternative form of jágara (“jaggery”)