Finnish
Etymology
jaksaa + -maton
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjɑksɑmɑton/, [ˈjɑ̝ks̠ɑ̝ˌmɑ̝t̪o̞n]
- Rhymes: -ɑton
- Syllabification(key): jak‧sa‧ma‧ton
- Hyphenation(key): jak‧sa‧ma‧ton
Adjective
jaksamaton (comparative jaksamattomampi, superlative jaksamattomin)
- tired, sluggish
Declension
| Inflection of jaksamaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
|
| nominative
|
jaksamaton
|
jaksamattomat
|
| genitive
|
jaksamattoman
|
jaksamattomien
|
| partitive
|
jaksamatonta
|
jaksamattomia
|
| illative
|
jaksamattomaan
|
jaksamattomiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jaksamaton
|
jaksamattomat
|
| accusative
|
nom.
|
jaksamaton
|
jaksamattomat
|
| gen.
|
jaksamattoman
|
| genitive
|
jaksamattoman
|
jaksamattomien
jaksamatonten rare
|
| partitive
|
jaksamatonta
|
jaksamattomia
|
| inessive
|
jaksamattomassa
|
jaksamattomissa
|
| elative
|
jaksamattomasta
|
jaksamattomista
|
| illative
|
jaksamattomaan
|
jaksamattomiin
|
| adessive
|
jaksamattomalla
|
jaksamattomilla
|
| ablative
|
jaksamattomalta
|
jaksamattomilta
|
| allative
|
jaksamattomalle
|
jaksamattomille
|
| essive
|
jaksamattomana
|
jaksamattomina
|
| translative
|
jaksamattomaksi
|
jaksamattomiksi
|
| abessive
|
jaksamattomatta
|
jaksamattomitta
|
| instructive
|
—
|
jaksamattomin
|
| comitative
|
— |
jaksamattomine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jaksamattomani
|
jaksamattomani
|
| accusative
|
nom.
|
jaksamattomani
|
jaksamattomani
|
| gen.
|
jaksamattomani
|
| genitive
|
jaksamattomani
|
jaksamattomieni
jaksamatonteni rare
|
| partitive
|
jaksamatontani
|
jaksamattomiani
|
| inessive
|
jaksamattomassani
|
jaksamattomissani
|
| elative
|
jaksamattomastani
|
jaksamattomistani
|
| illative
|
jaksamattomaani
|
jaksamattomiini
|
| adessive
|
jaksamattomallani
|
jaksamattomillani
|
| ablative
|
jaksamattomaltani
|
jaksamattomiltani
|
| allative
|
jaksamattomalleni
|
jaksamattomilleni
|
| essive
|
jaksamattomanani
|
jaksamattominani
|
| translative
|
jaksamattomakseni
|
jaksamattomikseni
|
| abessive
|
jaksamattomattani
|
jaksamattomittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jaksamattomineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jaksamattomasi
|
jaksamattomasi
|
| accusative
|
nom.
|
jaksamattomasi
|
jaksamattomasi
|
| gen.
|
jaksamattomasi
|
| genitive
|
jaksamattomasi
|
jaksamattomiesi
jaksamatontesi rare
|
| partitive
|
jaksamatontasi
|
jaksamattomiasi
|
| inessive
|
jaksamattomassasi
|
jaksamattomissasi
|
| elative
|
jaksamattomastasi
|
jaksamattomistasi
|
| illative
|
jaksamattomaasi
|
jaksamattomiisi
|
| adessive
|
jaksamattomallasi
|
jaksamattomillasi
|
| ablative
|
jaksamattomaltasi
|
jaksamattomiltasi
|
| allative
|
jaksamattomallesi
|
jaksamattomillesi
|
| essive
|
jaksamattomanasi
|
jaksamattominasi
|
| translative
|
jaksamattomaksesi
|
jaksamattomiksesi
|
| abessive
|
jaksamattomattasi
|
jaksamattomittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jaksamattominesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jaksamattomamme
|
jaksamattomamme
|
| accusative
|
nom.
|
jaksamattomamme
|
jaksamattomamme
|
| gen.
|
jaksamattomamme
|
| genitive
|
jaksamattomamme
|
jaksamattomiemme
jaksamatontemme rare
|
| partitive
|
jaksamatontamme
|
jaksamattomiamme
|
| inessive
|
jaksamattomassamme
|
jaksamattomissamme
|
| elative
|
jaksamattomastamme
|
jaksamattomistamme
|
| illative
|
jaksamattomaamme
|
jaksamattomiimme
|
| adessive
|
jaksamattomallamme
|
jaksamattomillamme
|
| ablative
|
jaksamattomaltamme
|
jaksamattomiltamme
|
| allative
|
jaksamattomallemme
|
jaksamattomillemme
|
| essive
|
jaksamattomanamme
|
jaksamattominamme
|
| translative
|
jaksamattomaksemme
|
jaksamattomiksemme
|
| abessive
|
jaksamattomattamme
|
jaksamattomittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jaksamattominemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jaksamattomanne
|
jaksamattomanne
|
| accusative
|
nom.
|
jaksamattomanne
|
jaksamattomanne
|
| gen.
|
jaksamattomanne
|
| genitive
|
jaksamattomanne
|
jaksamattomienne
jaksamatontenne rare
|
| partitive
|
jaksamatontanne
|
jaksamattomianne
|
| inessive
|
jaksamattomassanne
|
jaksamattomissanne
|
| elative
|
jaksamattomastanne
|
jaksamattomistanne
|
| illative
|
jaksamattomaanne
|
jaksamattomiinne
|
| adessive
|
jaksamattomallanne
|
jaksamattomillanne
|
| ablative
|
jaksamattomaltanne
|
jaksamattomiltanne
|
| allative
|
jaksamattomallenne
|
jaksamattomillenne
|
| essive
|
jaksamattomananne
|
jaksamattominanne
|
| translative
|
jaksamattomaksenne
|
jaksamattomiksenne
|
| abessive
|
jaksamattomattanne
|
jaksamattomittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jaksamattominenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jaksamattomansa
|
jaksamattomansa
|
| accusative
|
nom.
|
jaksamattomansa
|
jaksamattomansa
|
| gen.
|
jaksamattomansa
|
| genitive
|
jaksamattomansa
|
jaksamattomiensa
jaksamatontensa rare
|
| partitive
|
jaksamatontaan
jaksamatontansa
|
jaksamattomiaan
jaksamattomiansa
|
| inessive
|
jaksamattomassaan
jaksamattomassansa
|
jaksamattomissaan
jaksamattomissansa
|
| elative
|
jaksamattomastaan
jaksamattomastansa
|
jaksamattomistaan
jaksamattomistansa
|
| illative
|
jaksamattomaansa
|
jaksamattomiinsa
|
| adessive
|
jaksamattomallaan
jaksamattomallansa
|
jaksamattomillaan
jaksamattomillansa
|
| ablative
|
jaksamattomaltaan
jaksamattomaltansa
|
jaksamattomiltaan
jaksamattomiltansa
|
| allative
|
jaksamattomalleen
jaksamattomallensa
|
jaksamattomilleen
jaksamattomillensa
|
| essive
|
jaksamattomanaan
jaksamattomanansa
|
jaksamattominaan
jaksamattominansa
|
| translative
|
jaksamattomakseen
jaksamattomaksensa
|
jaksamattomikseen
jaksamattomiksensa
|
| abessive
|
jaksamattomattaan
jaksamattomattansa
|
jaksamattomittaan
jaksamattomittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jaksamattomineen
jaksamattominensa
|
|
Derived terms
Participle
jaksamaton
- negative participle of jaksaa