Finnish
Etymology
jalka + lapsi
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjɑlkɑˌlɑpsi/, [ˈjɑ̝lkɑ̝ˌlɑ̝ps̠i]
- Rhymes: -ɑpsi
- Syllabification(key): jal‧ka‧lap‧si
- Hyphenation(key): jalka‧lapsi
Noun
jalkalapsi
(dialectal, North Ostrobothnia, Lapland, Kainuu)
- synonym of äpärä (“child born out of wedlock”)
Declension
| Inflection of jalkalapsi (Kotus type 29/lapsi, no gradation)
|
| nominative
|
jalkalapsi
|
jalkalapset
|
| genitive
|
jalkalapsen
|
jalkalapsien
jalkalasten
|
| partitive
|
jalkalasta
|
jalkalapsia
|
| illative
|
jalkalapseen
|
jalkalapsiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jalkalapsi
|
jalkalapset
|
| accusative
|
nom.
|
jalkalapsi
|
jalkalapset
|
| gen.
|
jalkalapsen
|
| genitive
|
jalkalapsen
|
jalkalapsien
jalkalasten
|
| partitive
|
jalkalasta
|
jalkalapsia
|
| inessive
|
jalkalapsessa
|
jalkalapsissa
|
| elative
|
jalkalapsesta
|
jalkalapsista
|
| illative
|
jalkalapseen
|
jalkalapsiin
|
| adessive
|
jalkalapsella
|
jalkalapsilla
|
| ablative
|
jalkalapselta
|
jalkalapsilta
|
| allative
|
jalkalapselle
|
jalkalapsille
|
| essive
|
jalkalapsena
|
jalkalapsina
|
| translative
|
jalkalapseksi
|
jalkalapsiksi
|
| abessive
|
jalkalapsetta
|
jalkalapsitta
|
| instructive
|
—
|
jalkalapsin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jalkalapseni
|
jalkalapseni
|
| accusative
|
nom.
|
jalkalapseni
|
jalkalapseni
|
| gen.
|
jalkalapseni
|
| genitive
|
jalkalapseni
|
jalkalapsieni
jalkalasteni
|
| partitive
|
jalkalastani
|
jalkalapsiani
|
| inessive
|
jalkalapsessani
|
jalkalapsissani
|
| elative
|
jalkalapsestani
|
jalkalapsistani
|
| illative
|
jalkalapseeni
|
jalkalapsiini
|
| adessive
|
jalkalapsellani
|
jalkalapsillani
|
| ablative
|
jalkalapseltani
|
jalkalapsiltani
|
| allative
|
jalkalapselleni
|
jalkalapsilleni
|
| essive
|
jalkalapsenani
|
jalkalapsinani
|
| translative
|
jalkalapsekseni
|
jalkalapsikseni
|
| abessive
|
jalkalapsettani
|
jalkalapsittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jalkalapsineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jalkalapsesi
|
jalkalapsesi
|
| accusative
|
nom.
|
jalkalapsesi
|
jalkalapsesi
|
| gen.
|
jalkalapsesi
|
| genitive
|
jalkalapsesi
|
jalkalapsiesi
jalkalastesi
|
| partitive
|
jalkalastasi
|
jalkalapsiasi
|
| inessive
|
jalkalapsessasi
|
jalkalapsissasi
|
| elative
|
jalkalapsestasi
|
jalkalapsistasi
|
| illative
|
jalkalapseesi
|
jalkalapsiisi
|
| adessive
|
jalkalapsellasi
|
jalkalapsillasi
|
| ablative
|
jalkalapseltasi
|
jalkalapsiltasi
|
| allative
|
jalkalapsellesi
|
jalkalapsillesi
|
| essive
|
jalkalapsenasi
|
jalkalapsinasi
|
| translative
|
jalkalapseksesi
|
jalkalapsiksesi
|
| abessive
|
jalkalapsettasi
|
jalkalapsittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jalkalapsinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jalkalapsemme
|
jalkalapsemme
|
| accusative
|
nom.
|
jalkalapsemme
|
jalkalapsemme
|
| gen.
|
jalkalapsemme
|
| genitive
|
jalkalapsemme
|
jalkalapsiemme
jalkalastemme
|
| partitive
|
jalkalastamme
|
jalkalapsiamme
|
| inessive
|
jalkalapsessamme
|
jalkalapsissamme
|
| elative
|
jalkalapsestamme
|
jalkalapsistamme
|
| illative
|
jalkalapseemme
|
jalkalapsiimme
|
| adessive
|
jalkalapsellamme
|
jalkalapsillamme
|
| ablative
|
jalkalapseltamme
|
jalkalapsiltamme
|
| allative
|
jalkalapsellemme
|
jalkalapsillemme
|
| essive
|
jalkalapsenamme
|
jalkalapsinamme
|
| translative
|
jalkalapseksemme
|
jalkalapsiksemme
|
| abessive
|
jalkalapsettamme
|
jalkalapsittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jalkalapsinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jalkalapsenne
|
jalkalapsenne
|
| accusative
|
nom.
|
jalkalapsenne
|
jalkalapsenne
|
| gen.
|
jalkalapsenne
|
| genitive
|
jalkalapsenne
|
jalkalapsienne
jalkalastenne
|
| partitive
|
jalkalastanne
|
jalkalapsianne
|
| inessive
|
jalkalapsessanne
|
jalkalapsissanne
|
| elative
|
jalkalapsestanne
|
jalkalapsistanne
|
| illative
|
jalkalapseenne
|
jalkalapsiinne
|
| adessive
|
jalkalapsellanne
|
jalkalapsillanne
|
| ablative
|
jalkalapseltanne
|
jalkalapsiltanne
|
| allative
|
jalkalapsellenne
|
jalkalapsillenne
|
| essive
|
jalkalapsenanne
|
jalkalapsinanne
|
| translative
|
jalkalapseksenne
|
jalkalapsiksenne
|
| abessive
|
jalkalapsettanne
|
jalkalapsittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jalkalapsinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jalkalapsensa
|
jalkalapsensa
|
| accusative
|
nom.
|
jalkalapsensa
|
jalkalapsensa
|
| gen.
|
jalkalapsensa
|
| genitive
|
jalkalapsensa
|
jalkalapsiensa
jalkalastensa
|
| partitive
|
jalkalastaan
jalkalastansa
|
jalkalapsiaan
jalkalapsiansa
|
| inessive
|
jalkalapsessaan
jalkalapsessansa
|
jalkalapsissaan
jalkalapsissansa
|
| elative
|
jalkalapsestaan
jalkalapsestansa
|
jalkalapsistaan
jalkalapsistansa
|
| illative
|
jalkalapseensa
|
jalkalapsiinsa
|
| adessive
|
jalkalapsellaan
jalkalapsellansa
|
jalkalapsillaan
jalkalapsillansa
|
| ablative
|
jalkalapseltaan
jalkalapseltansa
|
jalkalapsiltaan
jalkalapsiltansa
|
| allative
|
jalkalapselleen
jalkalapsellensa
|
jalkalapsilleen
jalkalapsillensa
|
| essive
|
jalkalapsenaan
jalkalapsenansa
|
jalkalapsinaan
jalkalapsinansa
|
| translative
|
jalkalapsekseen
jalkalapseksensa
|
jalkalapsikseen
jalkalapsiksensa
|
| abessive
|
jalkalapsettaan
jalkalapsettansa
|
jalkalapsittaan
jalkalapsittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jalkalapsineen
jalkalapsinensa
|
|
Further reading
- “jalkalapsi”, in Suomen murteiden sanakirja [Dictionary of Finnish Dialects][1] (in Finnish) (online dictionary, incomplete, continuously updated), Helsinki: Kotimaisten kielten keskus (Institute for the Languages of Finland), 2022, →ISSN, retrieved 18 August 2024.