Finnish
Etymology
Late Old Swedish iudhe + -lainen, or more directly from Latin iūdaeus or Ancient Greek Ῐ̓ουδαῖος (Ĭoudaîos) with the same suffix; -a- may also be influenced by Juudas (“Judas”); alternatively, derived from the common noun juudas, juutas (“Jew”) (from the aforementioned Latin/Greek word) found in Old Literary Finnish.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjuːtɑlɑi̯nen/, [ˈjuːt̪ɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]
- Rhymes: -ɑinen
- Syllabification(key): juu‧ta‧lai‧nen
- Hyphenation(key): juu‧ta‧lai‧nen
Adjective
juutalainen (not comparable)
- Jewish
Declension
| Inflection of juutalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
juutalainen
|
juutalaiset
|
| genitive
|
juutalaisen
|
juutalaisten juutalaisien
|
| partitive
|
juutalaista
|
juutalaisia
|
| illative
|
juutalaiseen
|
juutalaisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalainen
|
juutalaiset
|
| accusative
|
nom.
|
juutalainen
|
juutalaiset
|
| gen.
|
juutalaisen
|
| genitive
|
juutalaisen
|
juutalaisten juutalaisien
|
| partitive
|
juutalaista
|
juutalaisia
|
| inessive
|
juutalaisessa
|
juutalaisissa
|
| elative
|
juutalaisesta
|
juutalaisista
|
| illative
|
juutalaiseen
|
juutalaisiin
|
| adessive
|
juutalaisella
|
juutalaisilla
|
| ablative
|
juutalaiselta
|
juutalaisilta
|
| allative
|
juutalaiselle
|
juutalaisille
|
| essive
|
juutalaisena
|
juutalaisina
|
| translative
|
juutalaiseksi
|
juutalaisiksi
|
| abessive
|
juutalaisetta
|
juutalaisitta
|
| instructive
|
—
|
juutalaisin
|
| comitative
|
— |
juutalaisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalaiseni
|
juutalaiseni
|
| accusative
|
nom.
|
juutalaiseni
|
juutalaiseni
|
| gen.
|
juutalaiseni
|
| genitive
|
juutalaiseni
|
juutalaisteni juutalaisieni
|
| partitive
|
juutalaistani
|
juutalaisiani
|
| inessive
|
juutalaisessani
|
juutalaisissani
|
| elative
|
juutalaisestani
|
juutalaisistani
|
| illative
|
juutalaiseeni
|
juutalaisiini
|
| adessive
|
juutalaisellani
|
juutalaisillani
|
| ablative
|
juutalaiseltani
|
juutalaisiltani
|
| allative
|
juutalaiselleni
|
juutalaisilleni
|
| essive
|
juutalaisenani
|
juutalaisinani
|
| translative
|
juutalaisekseni
|
juutalaisikseni
|
| abessive
|
juutalaisettani
|
juutalaisittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juutalaisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalaisesi
|
juutalaisesi
|
| accusative
|
nom.
|
juutalaisesi
|
juutalaisesi
|
| gen.
|
juutalaisesi
|
| genitive
|
juutalaisesi
|
juutalaistesi juutalaisiesi
|
| partitive
|
juutalaistasi
|
juutalaisiasi
|
| inessive
|
juutalaisessasi
|
juutalaisissasi
|
| elative
|
juutalaisestasi
|
juutalaisistasi
|
| illative
|
juutalaiseesi
|
juutalaisiisi
|
| adessive
|
juutalaisellasi
|
juutalaisillasi
|
| ablative
|
juutalaiseltasi
|
juutalaisiltasi
|
| allative
|
juutalaisellesi
|
juutalaisillesi
|
| essive
|
juutalaisenasi
|
juutalaisinasi
|
| translative
|
juutalaiseksesi
|
juutalaisiksesi
|
| abessive
|
juutalaisettasi
|
juutalaisittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juutalaisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalaisemme
|
juutalaisemme
|
| accusative
|
nom.
|
juutalaisemme
|
juutalaisemme
|
| gen.
|
juutalaisemme
|
| genitive
|
juutalaisemme
|
juutalaistemme juutalaisiemme
|
| partitive
|
juutalaistamme
|
juutalaisiamme
|
| inessive
|
juutalaisessamme
|
juutalaisissamme
|
| elative
|
juutalaisestamme
|
juutalaisistamme
|
| illative
|
juutalaiseemme
|
juutalaisiimme
|
| adessive
|
juutalaisellamme
|
juutalaisillamme
|
| ablative
|
juutalaiseltamme
|
juutalaisiltamme
|
| allative
|
juutalaisellemme
|
juutalaisillemme
|
| essive
|
juutalaisenamme
|
juutalaisinamme
|
| translative
|
juutalaiseksemme
|
juutalaisiksemme
|
| abessive
|
juutalaisettamme
|
juutalaisittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juutalaisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalaisenne
|
juutalaisenne
|
| accusative
|
nom.
|
juutalaisenne
|
juutalaisenne
|
| gen.
|
juutalaisenne
|
| genitive
|
juutalaisenne
|
juutalaistenne juutalaisienne
|
| partitive
|
juutalaistanne
|
juutalaisianne
|
| inessive
|
juutalaisessanne
|
juutalaisissanne
|
| elative
|
juutalaisestanne
|
juutalaisistanne
|
| illative
|
juutalaiseenne
|
juutalaisiinne
|
| adessive
|
juutalaisellanne
|
juutalaisillanne
|
| ablative
|
juutalaiseltanne
|
juutalaisiltanne
|
| allative
|
juutalaisellenne
|
juutalaisillenne
|
| essive
|
juutalaisenanne
|
juutalaisinanne
|
| translative
|
juutalaiseksenne
|
juutalaisiksenne
|
| abessive
|
juutalaisettanne
|
juutalaisittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juutalaisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalaisensa
|
juutalaisensa
|
| accusative
|
nom.
|
juutalaisensa
|
juutalaisensa
|
| gen.
|
juutalaisensa
|
| genitive
|
juutalaisensa
|
juutalaistensa juutalaisiensa
|
| partitive
|
juutalaistaan juutalaistansa
|
juutalaisiaan juutalaisiansa
|
| inessive
|
juutalaisessaan juutalaisessansa
|
juutalaisissaan juutalaisissansa
|
| elative
|
juutalaisestaan juutalaisestansa
|
juutalaisistaan juutalaisistansa
|
| illative
|
juutalaiseensa
|
juutalaisiinsa
|
| adessive
|
juutalaisellaan juutalaisellansa
|
juutalaisillaan juutalaisillansa
|
| ablative
|
juutalaiseltaan juutalaiseltansa
|
juutalaisiltaan juutalaisiltansa
|
| allative
|
juutalaiselleen juutalaisellensa
|
juutalaisilleen juutalaisillensa
|
| essive
|
juutalaisenaan juutalaisenansa
|
juutalaisinaan juutalaisinansa
|
| translative
|
juutalaisekseen juutalaiseksensa
|
juutalaisikseen juutalaisiksensa
|
| abessive
|
juutalaisettaan juutalaisettansa
|
juutalaisittaan juutalaisittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juutalaisineen juutalaisinensa
|
|
Noun
juutalainen
- Jew (person)
- (in the plural) Jews, Jewish people, Jewry
Declension
| Inflection of juutalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
juutalainen
|
juutalaiset
|
| genitive
|
juutalaisen
|
juutalaisten juutalaisien
|
| partitive
|
juutalaista
|
juutalaisia
|
| illative
|
juutalaiseen
|
juutalaisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalainen
|
juutalaiset
|
| accusative
|
nom.
|
juutalainen
|
juutalaiset
|
| gen.
|
juutalaisen
|
| genitive
|
juutalaisen
|
juutalaisten juutalaisien
|
| partitive
|
juutalaista
|
juutalaisia
|
| inessive
|
juutalaisessa
|
juutalaisissa
|
| elative
|
juutalaisesta
|
juutalaisista
|
| illative
|
juutalaiseen
|
juutalaisiin
|
| adessive
|
juutalaisella
|
juutalaisilla
|
| ablative
|
juutalaiselta
|
juutalaisilta
|
| allative
|
juutalaiselle
|
juutalaisille
|
| essive
|
juutalaisena
|
juutalaisina
|
| translative
|
juutalaiseksi
|
juutalaisiksi
|
| abessive
|
juutalaisetta
|
juutalaisitta
|
| instructive
|
—
|
juutalaisin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalaiseni
|
juutalaiseni
|
| accusative
|
nom.
|
juutalaiseni
|
juutalaiseni
|
| gen.
|
juutalaiseni
|
| genitive
|
juutalaiseni
|
juutalaisteni juutalaisieni
|
| partitive
|
juutalaistani
|
juutalaisiani
|
| inessive
|
juutalaisessani
|
juutalaisissani
|
| elative
|
juutalaisestani
|
juutalaisistani
|
| illative
|
juutalaiseeni
|
juutalaisiini
|
| adessive
|
juutalaisellani
|
juutalaisillani
|
| ablative
|
juutalaiseltani
|
juutalaisiltani
|
| allative
|
juutalaiselleni
|
juutalaisilleni
|
| essive
|
juutalaisenani
|
juutalaisinani
|
| translative
|
juutalaisekseni
|
juutalaisikseni
|
| abessive
|
juutalaisettani
|
juutalaisittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juutalaisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalaisesi
|
juutalaisesi
|
| accusative
|
nom.
|
juutalaisesi
|
juutalaisesi
|
| gen.
|
juutalaisesi
|
| genitive
|
juutalaisesi
|
juutalaistesi juutalaisiesi
|
| partitive
|
juutalaistasi
|
juutalaisiasi
|
| inessive
|
juutalaisessasi
|
juutalaisissasi
|
| elative
|
juutalaisestasi
|
juutalaisistasi
|
| illative
|
juutalaiseesi
|
juutalaisiisi
|
| adessive
|
juutalaisellasi
|
juutalaisillasi
|
| ablative
|
juutalaiseltasi
|
juutalaisiltasi
|
| allative
|
juutalaisellesi
|
juutalaisillesi
|
| essive
|
juutalaisenasi
|
juutalaisinasi
|
| translative
|
juutalaiseksesi
|
juutalaisiksesi
|
| abessive
|
juutalaisettasi
|
juutalaisittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juutalaisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalaisemme
|
juutalaisemme
|
| accusative
|
nom.
|
juutalaisemme
|
juutalaisemme
|
| gen.
|
juutalaisemme
|
| genitive
|
juutalaisemme
|
juutalaistemme juutalaisiemme
|
| partitive
|
juutalaistamme
|
juutalaisiamme
|
| inessive
|
juutalaisessamme
|
juutalaisissamme
|
| elative
|
juutalaisestamme
|
juutalaisistamme
|
| illative
|
juutalaiseemme
|
juutalaisiimme
|
| adessive
|
juutalaisellamme
|
juutalaisillamme
|
| ablative
|
juutalaiseltamme
|
juutalaisiltamme
|
| allative
|
juutalaisellemme
|
juutalaisillemme
|
| essive
|
juutalaisenamme
|
juutalaisinamme
|
| translative
|
juutalaiseksemme
|
juutalaisiksemme
|
| abessive
|
juutalaisettamme
|
juutalaisittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juutalaisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalaisenne
|
juutalaisenne
|
| accusative
|
nom.
|
juutalaisenne
|
juutalaisenne
|
| gen.
|
juutalaisenne
|
| genitive
|
juutalaisenne
|
juutalaistenne juutalaisienne
|
| partitive
|
juutalaistanne
|
juutalaisianne
|
| inessive
|
juutalaisessanne
|
juutalaisissanne
|
| elative
|
juutalaisestanne
|
juutalaisistanne
|
| illative
|
juutalaiseenne
|
juutalaisiinne
|
| adessive
|
juutalaisellanne
|
juutalaisillanne
|
| ablative
|
juutalaiseltanne
|
juutalaisiltanne
|
| allative
|
juutalaisellenne
|
juutalaisillenne
|
| essive
|
juutalaisenanne
|
juutalaisinanne
|
| translative
|
juutalaiseksenne
|
juutalaisiksenne
|
| abessive
|
juutalaisettanne
|
juutalaisittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juutalaisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juutalaisensa
|
juutalaisensa
|
| accusative
|
nom.
|
juutalaisensa
|
juutalaisensa
|
| gen.
|
juutalaisensa
|
| genitive
|
juutalaisensa
|
juutalaistensa juutalaisiensa
|
| partitive
|
juutalaistaan juutalaistansa
|
juutalaisiaan juutalaisiansa
|
| inessive
|
juutalaisessaan juutalaisessansa
|
juutalaisissaan juutalaisissansa
|
| elative
|
juutalaisestaan juutalaisestansa
|
juutalaisistaan juutalaisistansa
|
| illative
|
juutalaiseensa
|
juutalaisiinsa
|
| adessive
|
juutalaisellaan juutalaisellansa
|
juutalaisillaan juutalaisillansa
|
| ablative
|
juutalaiseltaan juutalaiseltansa
|
juutalaisiltaan juutalaisiltansa
|
| allative
|
juutalaiselleen juutalaisellensa
|
juutalaisilleen juutalaisillensa
|
| essive
|
juutalaisenaan juutalaisenansa
|
juutalaisinaan juutalaisinansa
|
| translative
|
juutalaisekseen juutalaiseksensa
|
juutalaisikseen juutalaisiksensa
|
| abessive
|
juutalaisettaan juutalaisettansa
|
juutalaisittaan juutalaisittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juutalaisineen juutalaisinensa
|
|
Derived terms
Descendants
References
- ^ Kaisa Häkkinen, Tanja Toropainen (2025) Agricolan sanakirja: A–K (in Finnish), Mikael Agricola -seura, Turun yliopisto, →ISBN, page 580
Further reading