kùling

Kashubian

Etymology

Borrowed from Old Prussian.[1] Compare Lithuanian kuolinga, further compare Slovincian kùling.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkwu.link/
  • Rhymes: -ulink
  • Syllabification: kù‧ling

Noun

kùling m animal

  1. kite (any bird of prey of the genus Milvus)

Declension

Declension of kùling
singular plural
nominative kùling kùlindżi
genitive kùlingù kùlingów
dative kùlingòwi kùlingóm
accusative kùling kùlindżi
instrumental kùlingã kùlingama
locative kùlingù kùlingach
vocative kùlingù kùlindżi

Noun

kùling m inan (related adjective kùlingòwi)

  1. horse-drawn carriage with sleighs attached in a procession in the past organized during the last week of carnival

Declension

Declension of kùling
singular plural
nominative kùling kùlindżi
genitive kùlingù kùlingów
dative kùlingòwi kùlingóm
accusative kùling kùlindżi
instrumental kùlingã kùlingama
locative kùlingù kùlingach
vocative kùlingù kùlindżi

References

  1. ^ Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska (1994) “kùling”, in Słownik etymologiczny Kaszubszczyzny, volume 3, →ISBN, page 119

Further reading

  • Stefan Ramułt (1993) [1893] “kùling”, in Jerzy Trepczyk, editor, Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in Kashubian), 3 edition
  • Sychta, Bernard ((Can we date this quote?)) “kuling”, in Słownik gwar kaszubskich [Dictionary of Kashubian dialects] (in Polish), volumes 1–7 (A – Ž), Wrocław: Ossolineum
  • Jan Trepczyk (1994) “kania”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
  • Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “kania”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
  • kùling”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

Slovincian

Etymology

Borrowed from Old Prussian.[1] Compare Lithuanian kuolinga, further compare Kashubian kùling.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈky.liŋk/
  • Rhymes: -yliŋk
  • Syllabification: kù‧ling

Noun

kùling m animal (related adjective kùlingôwy)

  1. kite (any bird of prey of the genus Milvus)

References

  1. ^ Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska (1994) “kùling”, in Słownik etymologiczny Kaszubszczyzny, volume 3, →ISBN, page 119

Further reading