kahikatea

English

Etymology

Borrowed from Maori kahikatea.

Pronunciation

Noun

kahikatea (plural kahikateas)

  1. Dacrycarpus dacrydioides, a coniferous tree endemic to New Zealand.
    Synonyms: kahika (rare), white pine (dated)
    • 1983, Keri Hulme, The Bone People, Penguin, published 1986, page 157:
      “This place used to have one of the finest stands of kahikatea in the country.”
    • 2003, Michael King, The Penguin History of Aotearoa New Zealand, Penguin, published 2023, page 113:
      But these early cargoes were of kahikatea, which rotted in water and did not find favour with ship-builders.

Maori

Etymology

From kahika (Malay apple) +‎ tea (white), due to its similar-tasting fruits or white wood.

Noun

kahikatea

  1. kahikatea (Dacrycarpus dacrydioides)

References

  • Gardner, Rhys (2005) “A botanist follows a linguist through the New Zealand bush: origins of Maori plant-names”, in Auckland Botanical Society Journal[1], volume 60, number 1, Auckland Botanical Society, pages 28-31
  • “Kahika, Kahikatea”, in Te Māra Reo[2], Benson Family Trust, 2023