kaldırmak

Turkish

Pronunciation

  • IPA(key): /kaɫ.dɯɾˈmak/
  • Hyphenation: kal‧dır‧mak

Etymology 1

From Ottoman Turkish قالدرمق (kaldırmak, to lift up, raise, pick up, set up, erect, carry, wake up, take away, abrogate), causative form of Proto-Turkic *Kal(ï)- (to rise, jump up).[1] Clauson thinks the Turkish form is rather crasis of *kalk-tur-,[2] where -tur is causative suffix. See kalkmak.

Verb

kaldırmak (third-person singular simple present kaldırır)

  1. (transitive) to lift up, raise, elevate
    Cevap vermek isteyen el kaldırsın.
    Raise your hand if you want to answer.
  2. (transitive) to make (someone) stand up; to get someone up (from bed)
    Kaldır babanı. Yoksa işe geç kalacak.
    Get your dad up. Otherwise he'll be late for work.
  3. (transitive) to remove, take away, to put something away or out of reach
  4. (transitive) to bear, endure, tolerate (someone's words or behavior)
    Artık bunu daha fazla kaldıramıyorum!
    I can't take this anymore!
  5. (transitive) to abolish, do away with
  6. (transitive, slang) to swipe, make off with, steal, lift
  7. (transitive, computing, of a gaming device or computer) to be able to run or operate a software, video game etc.
    Senin bilgisayarın bu oyunu kaldırmaz.
    I don't think that your computer is capable of running this game.
  8. (video games, transitive) to revive
Conjugation
Conjugation of kaldırmak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple kaldırırım kaldırırsın kaldırır kaldırırız kaldırırsınız kaldırırlar
past kaldırırmışım kaldırırmışsın kaldırırmış kaldırırmışız kaldırırmışsınız kaldırırlarmış
inferential kaldırırdım kaldırırdın kaldırırdı kaldırırdık kaldırırdınız kaldırırlardı
conditional kaldırırsam kaldırırsan kaldırırsa kaldırırsak kaldırırsanız kaldırırlarsa
continuous continuous simple kaldırıyorum kaldırıyorsun kaldırıyor kaldırıyoruz kaldırıyorsunuz kaldırıyorlar
past kaldırıyormuşum kaldırıyormuşsun kaldırıyormuş kaldırıyormuşuz kaldırıyormuşsunuz kaldırıyorlarmış
inferential kaldırıyordum kaldırıyordun kaldırıyordu kaldırıyorduk kaldırıyordunuz kaldırıyorlardı
conditional kaldırıyorsam kaldırıyorsan kaldırıyorsa kaldırıyorsak kaldırıyorsanız kaldırıyorlarsa
inferential inferential simple kaldırmışım kaldırmışsın kaldırmış kaldırmışız kaldırmışsınız kaldırmışlar
past kaldırmışmışım kaldırmışmışsın kaldırmışmış kaldırmışmışız kaldırmışmışsınız kaldırmışlarmış
inferential kaldırmıştım kaldırmıştın kaldırmıştı kaldırmıştık kaldırmıştınız kaldırmışlardı
conditional kaldırmışsam kaldırmışsan kaldırmışsa kaldırmışsak kaldırmışsanız kaldırmışlarsa
future future simple kaldıracağım kaldıracaksın kaldıracak kaldıracağız kaldıracaksınız kaldıracaklar
past kaldıracakmışım kaldıracakmışsın kaldıracakmış kaldıracakmışız kaldıracakmışsınız kaldıracaklarmış
inferential kaldıracaktım kaldıracaktın kaldıracaktı kaldıracaktık kaldıracaktınız kaldıracaklardı
conditional kaldıracaksam kaldıracaksan kaldıracaksa kaldıracaksak kaldıracaksanız kaldıracaklarsa
progressive progressive simple kaldırmaktayım kaldırmaktasın kaldırmakta kaldırmaktayız kaldırmaktasınız kaldırmaktalar
past kaldırmaktaymışım kaldırmaktaymışsın kaldırmaktaymış kaldırmaktaymışız kaldırmaktaymışsınız kaldırmaktalarmış
inferential kaldırmaktaydım kaldırmaktaydın kaldırmaktaydı kaldırmaktaydık kaldırmaktaydınız kaldırmaktalardı
conditional kaldırmaktaysam kaldırmaktaysan kaldırmaktaysa kaldırmaktaysak kaldırmaktaysanız kaldırmaktalarsa
necessitative necessitative simple kaldırmalıyım kaldırmalısın kaldırmalı kaldırmalıyız kaldırmalısınız kaldırmalılar
past kaldırmalıymışım kaldırmalıymışsın kaldırmalıymış kaldırmalıymışız kaldırmalıymışsınız kaldırmalılarmış
inferential kaldırmalıydım kaldırmalıydın kaldırmalıydı kaldırmalıydık kaldırmalıydınız kaldırmalılardı
conditional kaldırmalıysam kaldırmalıysan kaldırmalıysa kaldırmalıysak kaldırmalıysanız kaldırmalılarsa
past past simple kaldırdım kaldırdın kaldırdı kaldırdık kaldırdınız kaldırdılar
conditional kaldırdıysam kaldırdıysan kaldırdıysa kaldırdıysak kaldırdıysanız kaldırdılarsa
conditional conditional simple kaldırsam kaldırsan kaldırsa kaldırsak kaldırsanız kaldırsalar
past kaldırsaymışım kaldırsaymışsın kaldırsaymış kaldırsaymışız kaldırsaymışsınız kaldırsalarmış
inferential kaldırsaydım kaldırsaydın kaldırsaydı kaldırsaydık kaldırsaydınız kaldırsalardı
optative kaldırayım kaldırasın kaldıra kaldıralım kaldırasınız kaldıralar
imperative imperative regular kaldır kaldırsın kaldırın kaldırsınlar
formal kaldırınız kaldırınız
informal kaldırsana kaldırsanıza
infinitive kaldırmak
verbal noun kaldırma
impersonal participle imperfective kaldıran
perfective kaldırmış
prospective kaldıracak
personal participle non-prospective kaldırdığım kaldırdığın kaldırdığı kaldırdığımız kaldırdığınız kaldırdıkları
prospective kaldıracağım kaldıracağın kaldıracağı kaldıracağımız kaldıracağınız kaldıracakları
temporal adverb temporal adverb simple kaldırırken1
specific kaldırınca
"and" kaldırıp
"since" kaldıralı
"until" kaldırasıya
"as long as" kaldırdıkça
modal adverb modal adverb simple kaldırarak
reduplicated kaldıra kaldıra
"as if" kaldırırcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple kaldırmam kaldırmazsın kaldırmaz kaldırmayız kaldırmazsınız kaldırmazlar
past kaldırmazmışım kaldırmazmışsın kaldırmazmış kaldırmazmışız kaldırmazmışsınız kaldırmazlarmış
inferential kaldırmazdım kaldırmazdın kaldırmazdı kaldırmazdık kaldırmazdınız kaldırmazlardı
conditional kaldırmazsam kaldırmazsan kaldırmazsa kaldırmazsak kaldırmazsanız kaldırmazlarsa
continuous continuous simple kaldırmıyorum kaldırmıyorsun kaldırmıyor kaldırmıyoruz kaldırmıyorsunuz kaldırmıyorlar
past kaldırmıyormuşum kaldırmıyormuşsun kaldırmıyormuş kaldırmıyormuşuz kaldırmıyormuşsunuz kaldırmıyorlarmış
inferential kaldırmıyordum kaldırmıyordun kaldırmıyordu kaldırmıyorduk kaldırmıyordunuz kaldırmıyorlardı
conditional kaldırmıyorsam kaldırmıyorsan kaldırmıyorsa kaldırmıyorsak kaldırmıyorsanız kaldırmıyorlarsa
inferential inferential simple kaldırmamışım kaldırmamışsın kaldırmamış kaldırmamışız kaldırmamışsınız kaldırmamışlar
past kaldırmamışmışım kaldırmamışmışsın kaldırmamışmış kaldırmamışmışız kaldırmamışmışsınız kaldırmamışlarmış
inferential kaldırmamıştım kaldırmamıştın kaldırmamıştı kaldırmamıştık kaldırmamıştınız kaldırmamışlardı
conditional kaldırmamışsam kaldırmamışsan kaldırmamışsa kaldırmamışsak kaldırmamışsanız kaldırmamışlarsa
future future simple kaldırmayacağım kaldırmayacaksın kaldırmayacak kaldırmayacağız kaldırmayacaksınız kaldırmayacaklar
past kaldırmayacakmışım kaldırmayacakmışsın kaldırmayacakmış kaldırmayacakmışız kaldırmayacakmışsınız kaldırmayacaklarmış
inferential kaldırmayacaktım kaldırmayacaktın kaldırmayacaktı kaldırmayacaktık kaldırmayacaktınız kaldırmayacaklardı
conditional kaldırmayacaksam kaldırmayacaksan kaldırmayacaksa kaldırmayacaksak kaldırmayacaksanız kaldırmayacaklarsa
progressive progressive simple kaldırmamaktayım kaldırmamaktasın kaldırmamakta kaldırmamaktayız kaldırmamaktasınız kaldırmamaktalar
past kaldırmamaktaymışım kaldırmamaktaymışsın kaldırmamaktaymış kaldırmamaktaymışız kaldırmamaktaymışsınız kaldırmamaktalarmış
inferential kaldırmamaktaydım kaldırmamaktaydın kaldırmamaktaydı kaldırmamaktaydık kaldırmamaktaydınız kaldırmamaktalardı
conditional kaldırmamaktaysam kaldırmamaktaysan kaldırmamaktaysa kaldırmamaktaysak kaldırmamaktaysanız kaldırmamaktalarsa
necessitative necessitative simple kaldırmamalıyım kaldırmamalısın kaldırmamalı kaldırmamalıyız kaldırmamalısınız kaldırmamalılar
past kaldırmamalıymışım kaldırmamalıymışsın kaldırmamalıymış kaldırmamalıymışız kaldırmamalıymışsınız kaldırmamalılarmış
inferential kaldırmamalıydım kaldırmamalıydın kaldırmamalıydı kaldırmamalıydık kaldırmamalıydınız kaldırmamalılardı
conditional kaldırmamalıysam kaldırmamalıysan kaldırmamalıysa kaldırmamalıysak kaldırmamalıysanız kaldırmamalılarsa
past past simple kaldırmadım kaldırmadın kaldırmadı kaldırmadık kaldırmadınız kaldırmadılar
conditional kaldırmadıysam kaldırmadıysan kaldırmadıysa kaldırmadıysak kaldırmadıysanız kaldırmadılarsa
conditional conditional simple kaldırmasam kaldırmasan kaldırmasa kaldırmasak kaldırmasanız kaldırmasalar
past kaldırmasaymışım kaldırmasaymışsın kaldırmasaymış kaldırmasaymışız kaldırmasaymışsınız kaldırmasalarmış
inferential kaldırmasaydım kaldırmasaydın kaldırmasaydı kaldırmasaydık kaldırmasaydınız kaldırmasalardı
optative kaldırmayayım kaldırmayasın kaldırmaya kaldırmayalım kaldırmayasınız kaldırmayalar
imperative imperative regular kaldırma kaldırmasın kaldırmayın kaldırmasınlar
formal kaldırmayınız kaldırmayınız
informal kaldırmasana kaldırmasanıza
infinitive kaldırmamak
verbal noun kaldırmama
impersonal participle imperfective kaldırmayan
perfective kaldırmamış
prospective kaldırmayacak
personal participle non-prospective kaldırmadığım kaldırmadığın kaldırmadığı kaldırmadığımız kaldırmadığınız kaldırmadıkları
prospective kaldırmayacağım kaldırmayacağın kaldırmayacağı kaldırmayacağımız kaldırmayacağınız kaldırmayacakları
temporal adverb temporal adverb simple kaldırmazken1
specific kaldırmayınca
"and" kaldırmayıp
"since" kaldırmayalı
"until" kaldırmayasıya
"as long as" kaldırmadıkça
modal adverb modal adverb simple kaldırmayarak
reduplicated kaldırmaya kaldırmaya
"as if" kaldırmazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple kaldırabilirim kaldırabilirsin kaldırabilir kaldırabiliriz kaldırabilirsiniz kaldırabilirler
past kaldırabilirmişim kaldırabilirmişsin kaldırabilirmiş kaldırabilirmişiz kaldırabilirmişsiniz kaldırabilirlermiş
inferential kaldırabilirdim kaldırabilirdin kaldırabilirdi kaldırabilirdik kaldırabilirdiniz kaldırabilirlerdi
conditional kaldırabilirsem kaldırabilirsen kaldırabilirse kaldırabilirsek kaldırabilirseniz kaldırabilirlerse
continuous continuous simple kaldırabiliyorum kaldırabiliyorsun kaldırabiliyor kaldırabiliyoruz kaldırabiliyorsunuz kaldırabiliyorlar
past kaldırabiliyormuşum kaldırabiliyormuşsun kaldırabiliyormuş kaldırabiliyormuşuz kaldırabiliyormuşsunuz kaldırabiliyorlarmış
inferential kaldırabiliyordum kaldırabiliyordun kaldırabiliyordu kaldırabiliyorduk kaldırabiliyordunuz kaldırabiliyorlardı
conditional kaldırabiliyorsam kaldırabiliyorsan kaldırabiliyorsa kaldırabiliyorsak kaldırabiliyorsanız kaldırabiliyorlarsa
inferential inferential simple kaldırabilmişim kaldırabilmişsin kaldırabilmiş kaldırabilmişiz kaldırabilmişsiniz kaldırabilmişler
past kaldırabilmişmişim kaldırabilmişmişsin kaldırabilmişmiş kaldırabilmişmişiz kaldırabilmişmişsiniz kaldırabilmişlermiş
inferential kaldırabilmiştim kaldırabilmiştin kaldırabilmişti kaldırabilmiştik kaldırabilmiştiniz kaldırabilmişlerdi
conditional kaldırabilmişsem kaldırabilmişsen kaldırabilmişse kaldırabilmişsek kaldırabilmişseniz kaldırabilmişlerse
future future simple kaldırabileceğim kaldırabileceksin kaldırabilecek kaldırabileceğiz kaldırabileceksiniz kaldırabilecekler
past kaldırabilecekmişim kaldırabilecekmişsin kaldırabilecekmiş kaldırabilecekmişiz kaldırabilecekmişsiniz kaldırabileceklermiş
inferential kaldırabilecektim kaldırabilecektin kaldırabilecekti kaldırabilecektik kaldırabilecektiniz kaldırabileceklerdi
conditional kaldırabileceksem kaldırabileceksen kaldırabilecekse kaldırabileceksek kaldırabilecekseniz kaldırabileceklerse
progressive progressive simple kaldırabilmekteyim kaldırabilmektesin kaldırabilmekte kaldırabilmekteyiz kaldırabilmektesiniz kaldırabilmekteler
past kaldırabilmekteymişim kaldırabilmekteymişsin kaldırabilmekteymiş kaldırabilmekteymişiz kaldırabilmekteymişsiniz kaldırabilmektelermiş
inferential kaldırabilmekteydim kaldırabilmekteydin kaldırabilmekteydi kaldırabilmekteydik kaldırabilmekteydiniz kaldırabilmektelerdi
conditional kaldırabilmekteysem kaldırabilmekteysen kaldırabilmekteyse kaldırabilmekteysek kaldırabilmekteyseniz kaldırabilmektelerse
necessitative necessitative simple kaldırabilmeliyim kaldırabilmelisin kaldırabilmeli kaldırabilmeliyiz kaldırabilmelisiniz kaldırabilmeliler
past kaldırabilmeliymişim kaldırabilmeliymişsin kaldırabilmeliymiş kaldırabilmeliymişiz kaldırabilmeliymişsiniz kaldırabilmelilermiş
inferential kaldırabilmeliydim kaldırabilmeliydin kaldırabilmeliydi kaldırabilmeliydik kaldırabilmeliydiniz kaldırabilmelilerdi
conditional kaldırabilmeliysem kaldırabilmeliysen kaldırabilmeliyse kaldırabilmeliysek kaldırabilmeliyseniz kaldırabilmelilerse
past past simple kaldırabildim kaldırabildin kaldırabildi kaldırabildik kaldırabildiniz kaldırabildiler
conditional kaldırabildiysem kaldırabildiysen kaldırabildiyse kaldırabildiysek kaldırabildiyseniz kaldırabildilerse
conditional conditional simple kaldırabilsem kaldırabilsen kaldırabilse kaldırabilsek kaldırabilseniz kaldırabilseler
past kaldırabilseymişim kaldırabilseymişsin kaldırabilseymiş kaldırabilseymişiz kaldırabilseymişsiniz kaldırabilselermiş
inferential kaldırabilseydim kaldırabilseydin kaldırabilseydi kaldırabilseydik kaldırabilseydiniz kaldırabilselerdi
optative kaldırabileyim kaldırabilesin kaldırabile kaldırabilelim kaldırabilesiniz kaldırabileler
imperative imperative regular kaldırabil kaldırabilsin kaldırabilin kaldırabilsinler
formal kaldırabiliniz kaldırabiliniz
informal kaldırabilsene kaldırabilsenize
infinitive kaldırabilmek
verbal noun kaldırabilme
impersonal participle imperfective kaldırabilen
perfective kaldırabilmiş
prospective kaldırabilecek
personal participle non-prospective kaldırabildiğim kaldırabildiğin kaldırabildiği kaldırabildiğimiz kaldırabildiğiniz kaldırabildikleri
prospective kaldırabileceğim kaldırabileceğin kaldırabileceği kaldırabileceğimiz kaldırabileceğiniz kaldırabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple kaldırabilirken1
specific kaldırabilince
"and" kaldırabilip
"since" kaldırabileli
"until" kaldırabilesiye
"as long as" kaldırabildikçe
modal adverb modal adverb simple kaldırabilerek
reduplicated kaldırabile kaldırabile
"as if" kaldırabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple kaldıramam kaldıramazsın kaldıramaz kaldıramayız kaldıramazsınız kaldıramazlar
past kaldıramazmışım kaldıramazmışsın kaldıramazmış kaldıramazmışız kaldıramazmışsınız kaldıramazlarmış
inferential kaldıramazdım kaldıramazdın kaldıramazdı kaldıramazdık kaldıramazdınız kaldıramazlardı
conditional kaldıramazsam kaldıramazsan kaldıramazsa kaldıramazsak kaldıramazsanız kaldıramazlarsa
continuous continuous simple kaldıramıyorum kaldıramıyorsun kaldıramıyor kaldıramıyoruz kaldıramıyorsunuz kaldıramıyorlar
past kaldıramıyormuşum kaldıramıyormuşsun kaldıramıyormuş kaldıramıyormuşuz kaldıramıyormuşsunuz kaldıramıyorlarmış
inferential kaldıramıyordum kaldıramıyordun kaldıramıyordu kaldıramıyorduk kaldıramıyordunuz kaldıramıyorlardı
conditional kaldıramıyorsam kaldıramıyorsan kaldıramıyorsa kaldıramıyorsak kaldıramıyorsanız kaldıramıyorlarsa
inferential inferential simple kaldıramamışım kaldıramamışsın kaldıramamış kaldıramamışız kaldıramamışsınız kaldıramamışlar
past kaldıramamışmışım kaldıramamışmışsın kaldıramamışmış kaldıramamışmışız kaldıramamışmışsınız kaldıramamışlarmış
inferential kaldıramamıştım kaldıramamıştın kaldıramamıştı kaldıramamıştık kaldıramamıştınız kaldıramamışlardı
conditional kaldıramamışsam kaldıramamışsan kaldıramamışsa kaldıramamışsak kaldıramamışsanız kaldıramamışlarsa
future future simple kaldıramayacağım kaldıramayacaksın kaldıramayacak kaldıramayacağız kaldıramayacaksınız kaldıramayacaklar
past kaldıramayacakmışım kaldıramayacakmışsın kaldıramayacakmış kaldıramayacakmışız kaldıramayacakmışsınız kaldıramayacaklarmış
inferential kaldıramayacaktım kaldıramayacaktın kaldıramayacaktı kaldıramayacaktık kaldıramayacaktınız kaldıramayacaklardı
conditional kaldıramayacaksam kaldıramayacaksan kaldıramayacaksa kaldıramayacaksak kaldıramayacaksanız kaldıramayacaklarsa
progressive progressive simple kaldıramamaktayım kaldıramamaktasın kaldıramamakta kaldıramamaktayız kaldıramamaktasınız kaldıramamaktalar
past kaldıramamaktaymışım kaldıramamaktaymışsın kaldıramamaktaymış kaldıramamaktaymışız kaldıramamaktaymışsınız kaldıramamaktalarmış
inferential kaldıramamaktaydım kaldıramamaktaydın kaldıramamaktaydı kaldıramamaktaydık kaldıramamaktaydınız kaldıramamaktalardı
conditional kaldıramamaktaysam kaldıramamaktaysan kaldıramamaktaysa kaldıramamaktaysak kaldıramamaktaysanız kaldıramamaktalarsa
necessitative necessitative simple kaldıramamalıyım kaldıramamalısın kaldıramamalı kaldıramamalıyız kaldıramamalısınız kaldıramamalılar
past kaldıramamalıymışım kaldıramamalıymışsın kaldıramamalıymış kaldıramamalıymışız kaldıramamalıymışsınız kaldıramamalılarmış
inferential kaldıramamalıydım kaldıramamalıydın kaldıramamalıydı kaldıramamalıydık kaldıramamalıydınız kaldıramamalılardı
conditional kaldıramamalıysam kaldıramamalıysan kaldıramamalıysa kaldıramamalıysak kaldıramamalıysanız kaldıramamalılarsa
past past simple kaldıramadım kaldıramadın kaldıramadı kaldıramadık kaldıramadınız kaldıramadılar
conditional kaldıramadıysam kaldıramadıysan kaldıramadıysa kaldıramadıysak kaldıramadıysanız kaldıramadılarsa
conditional conditional simple kaldıramasam kaldıramasan kaldıramasa kaldıramasak kaldıramasanız kaldıramasalar
past kaldıramasaymışım kaldıramasaymışsın kaldıramasaymış kaldıramasaymışız kaldıramasaymışsınız kaldıramasalarmış
inferential kaldıramasaydım kaldıramasaydın kaldıramasaydı kaldıramasaydık kaldıramasaydınız kaldıramasalardı
optative kaldıramayayım kaldıramayasın kaldıramaya kaldıramayalım kaldıramayasınız kaldıramayalar
imperative imperative regular kaldırama kaldıramasın kaldıramayın kaldıramasınlar
formal kaldıramayınız kaldıramayınız
informal kaldıramasana kaldıramasanıza
infinitive kaldıramamak
verbal noun kaldıramama
impersonal participle imperfective kaldıramayan
perfective kaldıramamış
prospective kaldıramayacak
personal participle non-prospective kaldıramadığım kaldıramadığın kaldıramadığı kaldıramadığımız kaldıramadığınız kaldıramadıkları
prospective kaldıramayacağım kaldıramayacağın kaldıramayacağı kaldıramayacağımız kaldıramayacağınız kaldıramayacakları
temporal adverb temporal adverb simple kaldıramazken1
specific kaldıramayınca
"and" kaldıramayıp
"since" kaldıramayalı
"until" kaldıramayasıya
"as long as" kaldıramadıkça
modal adverb modal adverb simple kaldıramayarak
reduplicated kaldıramaya kaldıramaya
"as if" kaldıramazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms
Antonyms
Derived terms

Etymology 2

Verb

kaldırmak (third-person singular simple present kaldırır)

  1. causative of kalmak
Usage notes
  • The expected causative form of kalmak but because of the already existing verb, kaldırmak, it is usually avoided to prevent confusion and the sentence is rephrased.

References

  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*Kạl(ɨ)-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
  2. ^ Clauson, Gerard (1972) “kaltur-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 619