Finnish
Etymology
Irregular formation from Swedish gata, perhaps from the western dialectal weak stem karu- (standard kadu-, e.g. in the genitive singular kadun) + -tsa.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑrtsɑ/, [ˈkɑ̝rts̠ɑ̝]
- Rhymes: -ɑrtsɑ
- Syllabification(key): kart‧sa
- Hyphenation(key): kart‧sa
Noun
kartsa (slang)
- street
Declension
| Inflection of kartsa (Kotus type 9/kala, no gradation)
|
| nominative
|
kartsa
|
kartsat
|
| genitive
|
kartsan
|
kartsojen
|
| partitive
|
kartsaa
|
kartsoja
|
| illative
|
kartsaan
|
kartsoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kartsa
|
kartsat
|
| accusative
|
nom.
|
kartsa
|
kartsat
|
| gen.
|
kartsan
|
| genitive
|
kartsan
|
kartsojen
kartsain rare
|
| partitive
|
kartsaa
|
kartsoja
|
| inessive
|
kartsassa
|
kartsoissa
|
| elative
|
kartsasta
|
kartsoista
|
| illative
|
kartsaan
|
kartsoihin
|
| adessive
|
kartsalla
|
kartsoilla
|
| ablative
|
kartsalta
|
kartsoilta
|
| allative
|
kartsalle
|
kartsoille
|
| essive
|
kartsana
|
kartsoina
|
| translative
|
kartsaksi
|
kartsoiksi
|
| abessive
|
kartsatta
|
kartsoitta
|
| instructive
|
—
|
kartsoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kartsani
|
kartsani
|
| accusative
|
nom.
|
kartsani
|
kartsani
|
| gen.
|
kartsani
|
| genitive
|
kartsani
|
kartsojeni
kartsaini rare
|
| partitive
|
kartsaani
|
kartsojani
|
| inessive
|
kartsassani
|
kartsoissani
|
| elative
|
kartsastani
|
kartsoistani
|
| illative
|
kartsaani
|
kartsoihini
|
| adessive
|
kartsallani
|
kartsoillani
|
| ablative
|
kartsaltani
|
kartsoiltani
|
| allative
|
kartsalleni
|
kartsoilleni
|
| essive
|
kartsanani
|
kartsoinani
|
| translative
|
kartsakseni
|
kartsoikseni
|
| abessive
|
kartsattani
|
kartsoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kartsoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kartsasi
|
kartsasi
|
| accusative
|
nom.
|
kartsasi
|
kartsasi
|
| gen.
|
kartsasi
|
| genitive
|
kartsasi
|
kartsojesi
kartsaisi rare
|
| partitive
|
kartsaasi
|
kartsojasi
|
| inessive
|
kartsassasi
|
kartsoissasi
|
| elative
|
kartsastasi
|
kartsoistasi
|
| illative
|
kartsaasi
|
kartsoihisi
|
| adessive
|
kartsallasi
|
kartsoillasi
|
| ablative
|
kartsaltasi
|
kartsoiltasi
|
| allative
|
kartsallesi
|
kartsoillesi
|
| essive
|
kartsanasi
|
kartsoinasi
|
| translative
|
kartsaksesi
|
kartsoiksesi
|
| abessive
|
kartsattasi
|
kartsoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kartsoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kartsamme
|
kartsamme
|
| accusative
|
nom.
|
kartsamme
|
kartsamme
|
| gen.
|
kartsamme
|
| genitive
|
kartsamme
|
kartsojemme
kartsaimme rare
|
| partitive
|
kartsaamme
|
kartsojamme
|
| inessive
|
kartsassamme
|
kartsoissamme
|
| elative
|
kartsastamme
|
kartsoistamme
|
| illative
|
kartsaamme
|
kartsoihimme
|
| adessive
|
kartsallamme
|
kartsoillamme
|
| ablative
|
kartsaltamme
|
kartsoiltamme
|
| allative
|
kartsallemme
|
kartsoillemme
|
| essive
|
kartsanamme
|
kartsoinamme
|
| translative
|
kartsaksemme
|
kartsoiksemme
|
| abessive
|
kartsattamme
|
kartsoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kartsoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kartsanne
|
kartsanne
|
| accusative
|
nom.
|
kartsanne
|
kartsanne
|
| gen.
|
kartsanne
|
| genitive
|
kartsanne
|
kartsojenne
kartsainne rare
|
| partitive
|
kartsaanne
|
kartsojanne
|
| inessive
|
kartsassanne
|
kartsoissanne
|
| elative
|
kartsastanne
|
kartsoistanne
|
| illative
|
kartsaanne
|
kartsoihinne
|
| adessive
|
kartsallanne
|
kartsoillanne
|
| ablative
|
kartsaltanne
|
kartsoiltanne
|
| allative
|
kartsallenne
|
kartsoillenne
|
| essive
|
kartsananne
|
kartsoinanne
|
| translative
|
kartsaksenne
|
kartsoiksenne
|
| abessive
|
kartsattanne
|
kartsoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kartsoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kartsansa
|
kartsansa
|
| accusative
|
nom.
|
kartsansa
|
kartsansa
|
| gen.
|
kartsansa
|
| genitive
|
kartsansa
|
kartsojensa
kartsainsa rare
|
| partitive
|
kartsaansa
|
kartsojaan
kartsojansa
|
| inessive
|
kartsassaan
kartsassansa
|
kartsoissaan
kartsoissansa
|
| elative
|
kartsastaan
kartsastansa
|
kartsoistaan
kartsoistansa
|
| illative
|
kartsaansa
|
kartsoihinsa
|
| adessive
|
kartsallaan
kartsallansa
|
kartsoillaan
kartsoillansa
|
| ablative
|
kartsaltaan
kartsaltansa
|
kartsoiltaan
kartsoiltansa
|
| allative
|
kartsalleen
kartsallensa
|
kartsoilleen
kartsoillensa
|
| essive
|
kartsanaan
kartsanansa
|
kartsoinaan
kartsoinansa
|
| translative
|
kartsakseen
kartsaksensa
|
kartsoikseen
kartsoiksensa
|
| abessive
|
kartsattaan
kartsattansa
|
kartsoittaan
kartsoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kartsoineen
kartsoinensa
|
|
References
- ^ Forsberg, Ulla-Maija (2021) Stadin slangin etymologinen sanakirja [Etymological Dictionary of Helsinki Slang][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSES 2021"), Helsinki: Gaudeamus, →ISBN
Anagrams