kenkä
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *kenkä, possibly borrowed from pre-Germanic *(s)keng- (see the Proto-Finnic entry for more). Cognate with Estonian king.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkeŋkæ/, [ˈk̟e̞ŋk̟æ]
- Rhymes: -eŋkæ
- Syllabification(key): ken‧kä
- Hyphenation(key): ken‧kä
Noun
kenkä
- shoe (protective covering for the foot)
- shoe (something resembling a shoe in function)
- boot (heavy shoe that covers part of the leg)
- Synonym: saapas
Declension
| Inflection of kenkä (Kotus type 10*G/koira, nk-ng gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kenkä | kengät | |
| genitive | kengän | kenkien | |
| partitive | kenkää | kenkiä | |
| illative | kenkään | kenkiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kenkä | kengät | |
| accusative | nom. | kenkä | kengät |
| gen. | kengän | ||
| genitive | kengän | kenkien kenkäin rare | |
| partitive | kenkää | kenkiä | |
| inessive | kengässä | kengissä | |
| elative | kengästä | kengistä | |
| illative | kenkään | kenkiin | |
| adessive | kengällä | kengillä | |
| ablative | kengältä | kengiltä | |
| allative | kengälle | kengille | |
| essive | kenkänä | kenkinä | |
| translative | kengäksi | kengiksi | |
| abessive | kengättä | kengittä | |
| instructive | — | kengin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of kenkä (Kotus type 10*G/koira, nk-ng gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- ballerinakenkä
- heinäkenkä
- hevosenkenkä
- hihnakenkä
- hiihtokenkä
- isokenkäinen
- jalkapallokenkä
- jarrukenkä
- juhlakenkä
- jääkenkä
- kaapelikenkä
- kangaskenkä
- karvakenkä
- kengänantura
- kengänkanta
- kengänkieli
- kengänkiilloke
- kengänkiillote
- kengänkiillottaja
- kengänkiillotus
- kengänkorjaaja
- kengänkorjaus
- kengänkorko
- kengänkuluttaja
- kengänkärki
- kengänlesti
- kengännauha
- kengännumero
- kengänpaula
- kengänpohja
- kengänpäällinen
- kengänsolki
- kengänsuoja
- kengänvarsi
- kenkäharja
- kenkäheinä
- kenkäkauppa
- kenkäkauppias
- kenkälaatikko
- kenkälankki
- kenkälusikka
- kenkämuoti
- kenkänokka
- kenkäpari
- kenkäplankki
- kenkäpuhelin
- kenkäraja (boundary)
- kenkäraja (“worn-out shoe”)
- kenkärasva
- kenkärenki
- kenkärisa
- kenkätehdas
- kenkäteollisuus
- kenkävoide
- kesäkenkä
- kevytkenkäinen
- kiilakorkokenkä
- kiiltonahkakenkä
- koriskenkä
- korkokenkä
- kuukenkä
- käsijarrukenkä
- kävelykenkä
- käärmeennahkakenkä
- lakeerikenkä
- lapsenkenkä
- laskettelukenkä
- lenkkikenkä
- lisävarustekenkä
- lumikenkä
- lumilautailukenkä
- lumilautakenkä
- läskipohjakenkä
- maihinnousukenkä
- mokkakenkä
- nahkakenkä
- napakenkä
- nappaskenkä
- nappulakenkä
- nastakenkä
- nauhakenkä
- neidonkenkä
- nilkkakenkä
- nilkkaremmikenkä
- näkinkenkä
- paljasjalkakenkä
- paulakenkä
- piikkikenkä
- pikkukengät
- puolikenkä
- purjehduskenkä
- puukenkä
- pylväskenkä
- päällyskenkä
- rantikenkä
- remmikenkä
- sahviaanikenkä
- silkkikenkä
- sisäkenkä
- sisäpelikenkä
- solkikenkä
- suojakenkä
- suokenkä
- sämpyläkenkä
- taistelukenkä
- talvikenkä
- telakenkä
- tenniskenkä
- terveyskenkä
- tinakenkä
- tolppakenkä
- tukikenkä
- turvakenkä
- ulkokenkä
- vaelluskenkä
- varsikenkä
- varvaskenkä
- venuksenkenkä
- vuotakenkä
Descendants
- → Swedish: känga
Further reading
- “kenkä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *kenkä. Cognates include Finnish kenkä and Estonian king.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkeŋkæ/, [ˈke̞ŋk]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkeŋkæ/, [ˈke̞ŋɡ̊æ]
- Rhymes: -eŋk, -eŋkæ
- Hyphenation: ken‧kä
Noun
kenkä
- shoe
- 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 73:
- Paa kengät jalkaa.
- Put the shoes on.
Declension
| Declension of kenkä (type 3/koira, nk-ng gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kenkä | kengät |
| genitive | kengän | kenkiin |
| partitive | kenkää | kenkiä |
| illative | kenkää | kenkii |
| inessive | kengääs | kengiis |
| elative | kengäst | kengist |
| allative | kengälle | kengille |
| adessive | kengääl | kengiil |
| ablative | kengält | kengilt |
| translative | kengäks | kengiks |
| essive | kenkännä, kenkään | kenkinnä, kenkiin |
| exessive1) | kenkänt | kenkint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
- (childish) popo
Derived terms
References
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 23