kevät
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *kevät, from Proto-Uralic *keŋä.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkeʋæt/, [ˈk̟e̞ʋæt̪]
Audio: (file) - Rhymes: -eʋæt
- Syllabification(key): ke‧vät
- Hyphenation(key): ke‧vät
Noun
| Previous: | talvi |
|---|---|
| Next: | kesä |
kevät
- spring, springtime (season of the year)
Usage notes
As with all four seasons in Finnish, the adessive case (keväällä) is normally used when talking about events that will take place or took place in (the) spring. The essive case (keväänä) is used instead, however, if there is a determiner like tämä (“this”), viime (“last”) or ensi (“next”); this does not apply when e.g. specifying the year (adessive case is used). As usual, other uses, e.g. when postponing events (allative) or with asti (“until”) (illative), may use other locative cases.
- ...tapahtui keväällä ― ...happened in the spring
- ...tapahtui vuoden 2017 keväällä ― ...happened in the spring of (the year) 2017, ...happened in spring 2017
- ...tapahtui viime keväänä ― ...happened last spring
Declension
| Inflection of kevät (Kotus type 44/kevät, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kevät | keväät | |
| genitive | kevään | keväiden keväitten | |
| partitive | kevättä | keväitä | |
| illative | kevääseen | keväisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kevät | keväät | |
| accusative | nom. | kevät | keväät |
| gen. | kevään | ||
| genitive | kevään | keväiden keväitten | |
| partitive | kevättä | keväitä | |
| inessive | keväässä | keväissä | |
| elative | keväästä | keväistä | |
| illative | kevääseen | keväisiin keväihin rare | |
| adessive | keväällä | keväillä | |
| ablative | keväältä | keväiltä | |
| allative | keväälle | keväille | |
| essive | keväänä | keväinä | |
| translative | kevääksi | keväiksi | |
| abessive | keväättä | keväittä | |
| instructive | — | keväin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of kevät (Kotus type 44/kevät, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- alkukevät
- arabikevät
- jokakeväinen
- kevätaamu
- kevätaika
- kevätasu
- kevätaurinko
- kevätesikko
- keväthanki
- kevätilma
- kevätilta
- kevätistuntokausi
- kevätistutus
- kevätjuhla
- kevätjää
- kevätkausi
- kevätkello
- kevätkesä
- kevätkukkija
- kevätkuukausi
- kevätkylmä
- kevätkylvö
- kevätkynsimö
- kevätkyntö
- kevätkääryle
- kevätleinikki
- kevätlinnunherne
- kevätloma
- kevätlukukausi
- kevätmuoti
- kevätpiippo
- kevätpuku
- kevätpuu
- kevätpäivä
- kevätpäiväntasaus
- kevätruis
- kevätrulla
- kevätsade
- kevätsara
- kevätsiivous
- kevätsipuli
- kevätsää
- kevättalvi
- kevättasauspiste
- kevättulva
- kevätvehnä
- kevätvilja
- kevätväsymys
- Keväänranta
- loppukevät
- tulvakevät
- varhaiskevät
See also
- seasons: vuodenajat: kevät · kesä · syksy · talvi [edit]
Further reading
- “kevät”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Ingrian
| Previous: | talvi |
|---|---|
| Next: | kesä |
Etymology
From Proto-Finnic *kevät. Cognates include Finnish kevät and Estonian kevad.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkeʋæt/, [ˈke̞ʋæd]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkeʋæt/, [ˈke̞ʋæd̥]
- Rhymes: -eʋæt
- Hyphenation: ke‧vät
Noun
kevät
- spring
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:
- Hiljakaistaa ootteloo, kons se kevät tulloo.
- Slowly it would wait, when spring comes.
Declension
| Declension of kevät (type 7/kevät, no gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kevät | kevväet |
| genitive | kevväen | kevväein |
| partitive | kevättä | kevväeitä |
| illative | kevväesse | kevväeisse |
| inessive | kevväees | kevväeis |
| elative | kevväest | kevväeist |
| allative | kevväelle | kevväeille |
| adessive | kevväeel | kevväeil |
| ablative | kevväelt | kevväeilt |
| translative | kevväeks | kevväeiks |
| essive | kevväennä, kevväeen | kevväeinnä, kevväein |
| exessive1) | kevväent | kevväeint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
References
- Fedor Tumansky (1790) “кеватъ”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 677
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 161
- Olga I. Konkova, Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[2], →ISBN, page 68
Karelian
| North Karelian (Viena) |
kevät |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
keviä |
| Previous: | talvi |
|---|---|
| Next: | kešä |
Etymology
From Proto-Finnic *kevät. Cognates include Finnish kevät and Estonian kevad.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkeʋæt/
- Hyphenation: ke‧vät
Noun
kevät (genitive kevyän, partitive kevättä)
Declension
This entry needs an inflection-table template.
Derived terms
References
- P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “kevät”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN