klonkata

Finnish

Alternative forms

  • lonkata (dialectal, uncommon)

Etymology

From Proto-Finnic *lonk'at'ak. The initial k- in Western Finnish is prothetic, perhaps representing onomatopoeic or sound-symbolic influence.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkloŋkɑtɑˣ/, [ˈklo̞ŋkɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -oŋkɑtɑ
  • Syllabification(key): klon‧ka‧ta
  • Hyphenation(key): klon‧ka‧ta

Verb

klonkata (dialectal, chiefly Southwest Finnish, Satakunta, Ostrobothnia, Lapland)

  1. (intransitive) to limp
    Synonyms: ontua, nilkuttaa
  2. (intransitive) to move noisily back and forth

Conjugation

Inflection of klonkata (Kotus type 73*A/salata, kk-k gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. klonkkaan en klonkkaa 1st sing. olen klonkannut en ole klonkannut
2nd sing. klonkkaat et klonkkaa 2nd sing. olet klonkannut et ole klonkannut
3rd sing. klonkkaa ei klonkkaa 3rd sing. on klonkannut ei ole klonkannut
1st plur. klonkkaamme emme klonkkaa 1st plur. olemme klonkanneet emme ole klonkanneet
2nd plur. klonkkaatte ette klonkkaa 2nd plur. olette klonkanneet ette ole klonkanneet
3rd plur. klonkkaavat eivät klonkkaa 3rd plur. ovat klonkanneet eivät ole klonkanneet
passive klonkataan ei klonkata passive on klonkattu ei ole klonkattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. klonkkasin en klonkannut 1st sing. olin klonkannut en ollut klonkannut
2nd sing. klonkkasit et klonkannut 2nd sing. olit klonkannut et ollut klonkannut
3rd sing. klonkkasi ei klonkannut 3rd sing. oli klonkannut ei ollut klonkannut
1st plur. klonkkasimme emme klonkanneet 1st plur. olimme klonkanneet emme olleet klonkanneet
2nd plur. klonkkasitte ette klonkanneet 2nd plur. olitte klonkanneet ette olleet klonkanneet
3rd plur. klonkkasivat eivät klonkanneet 3rd plur. olivat klonkanneet eivät olleet klonkanneet
passive klonkattiin ei klonkattu passive oli klonkattu ei ollut klonkattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. klonkkaisin en klonkkaisi 1st sing. olisin klonkannut en olisi klonkannut
2nd sing. klonkkaisit et klonkkaisi 2nd sing. olisit klonkannut et olisi klonkannut
3rd sing. klonkkaisi ei klonkkaisi 3rd sing. olisi klonkannut ei olisi klonkannut
1st plur. klonkkaisimme emme klonkkaisi 1st plur. olisimme klonkanneet emme olisi klonkanneet
2nd plur. klonkkaisitte ette klonkkaisi 2nd plur. olisitte klonkanneet ette olisi klonkanneet
3rd plur. klonkkaisivat eivät klonkkaisi 3rd plur. olisivat klonkanneet eivät olisi klonkanneet
passive klonkattaisiin ei klonkattaisi passive olisi klonkattu ei olisi klonkattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. klonkkaa älä klonkkaa 2nd sing. — —
3rd sing. klonkatkoon älköön klonkatko 3rd sing. olkoon klonkannut älköön olko klonkannut
1st plur. klonkatkaamme älkäämme klonkatko 1st plur. — —
2nd plur. klonkatkaa älkää klonkatko 2nd plur. — —
3rd plur. klonkatkoot älkööt klonkatko 3rd plur. olkoot klonkanneet älkööt olko klonkanneet
passive klonkattakoon älköön klonkattako passive olkoon klonkattu älköön olko klonkattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. klonkannen en klonkanne 1st sing. lienen klonkannut en liene klonkannut
2nd sing. klonkannet et klonkanne 2nd sing. lienet klonkannut et liene klonkannut
3rd sing. klonkannee ei klonkanne 3rd sing. lienee klonkannut ei liene klonkannut
1st plur. klonkannemme emme klonkanne 1st plur. lienemme klonkanneet emme liene klonkanneet
2nd plur. klonkannette ette klonkanne 2nd plur. lienette klonkanneet ette liene klonkanneet
3rd plur. klonkannevat eivät klonkanne 3rd plur. lienevät klonkanneet eivät liene klonkanneet
passive klonkattaneen ei klonkattane passive lienee klonkattu ei liene klonkattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st klonkata present klonkkaava klonkattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st klonkatakseni klonkataksemme
2nd klonkataksesi klonkataksenne
3rd klonkatakseen
klonkataksensa
past klonkannut klonkattu
2nd inessive2 klonkatessa klonkattaessa agent4 klonkkaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st klonkatessani klonkatessamme
2nd klonkatessasi klonkatessanne
3rd klonkatessaan
klonkatessansa
negative klonkkaamaton
instructive klonkaten —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive klonkkaamassa —
elative klonkkaamasta —
illative klonkkaamaan —
adessive klonkkaamalla —
abessive klonkkaamatta —
instructive klonkkaaman klonkattaman
4th3 verbal noun klonkkaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st klonkkaamaisillani klonkkaamaisillamme
2nd klonkkaamaisillasi klonkkaamaisillanne
3rd klonkkaamaisillaan
klonkkaamaisillansa

Further reading

  • “klonkata”, in Suomen murteiden sanakirja [Dictionary of Finnish Dialects]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, incomplete, continuously updated), Helsinki: Kotimaisten kielten keskus (Institute for the Languages of Finland), 2022, →ISSN.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.